| An ka fe le bay (originale) | An ka fe le bay (traduzione) |
|---|---|
| Nonm pa ayen si tè | L'uomo non è ayen se terra |
| Jodla ou la dèmen ou pala | Oggi sei qui domani |
| Si pyé soutè | Se piede a terra |
| Ki Moun Ké sonjé-w kon Che Guevara | Chi ti ricorda come Che Guevara |
| Lavila kout mwen Sav sa | Lavila insomma, lo salvo |
| Donk touléjou mwen ka Fè débouya | Quindi ogni giorno posso essere diligente |
| Pon Moun pa konèt dèmen | Bridge La gente non sa domani |
| Touléjou bondyé fè jou mwen ka vwè | Ogni giorno Dio mi fa credere |
| Fanm ka pléré épi Nonm ka soufè | Le donne possono piangere e gli uomini possono soffrire |
| Donk Mwen ka Fè sa mwen ni a Fè | Così posso fare quello che faccio |
| Pou la fanmi manjé a fen | Per la famiglia da mangiare alla fine |
| An ka Fè lé bay (2) | Tempo di realizzazione dei casi (2) |
| A fen a yo | Alla fine di loro |
| Lévé toupiti | Svegliarsi presto |
| Si ghetto gwada city | Si ghetto città ghetto |
| Fè débouya pou siwviv | Sii diligente per sopravvivere |
| Pen é konfiti | Pane e marmellata |
| Sé sa ki ni sèwten midi | Sono le sette del pomeriggio |
| Ekstratérès kon E. T | Extraterrestre con E.T |
| Ay lékol pwofésè pani pon pityé | Ay insegnante di scuola pani pietà ponte |
| Stigmatizé, mwen abityé | Stigmatizzato, ci sono abituato |
| I di mwen sé moun ghetto | Dico che sono una persona del ghetto |
| Mwen péké ay lwen donk | Ho peccato finora |
| Palapenn vin lékòl étidyé | Palapenn è diventato uno studente di scuola |
| Donk mwen ka travay | Quindi posso lavorare |
| Touléjou fè rantré lozèy | Ogni giorno entra in casa |
| Pran swen dè timoun an mwen | Prenditi cura del mio bambino |
| Ba yo lé bon konsèy | Dai loro un buon consiglio |
| Mwen Sav ola mwen sòti | Io Savola esco |
| É mwen Sav ola mwen Kay | E io savo la mia casa |
| Pani soumétyé sa fò mwen fè an ka fè | Pani sottomesso quanto forte so fare |
| Bobo ka sényé mè nou paka pléré | Bobo può essere una madre che non possiamo piangere |
| Papa lévé nou konsi nou té lawmé | Papà ci ha cresciuti perché avevamo ragione |
| Ponp, traksyon, kò la bien géné (4) | Pompa, trazione, corpo ben allenato (4) |
| Touléjou bondyé fè jou mwen ka vwè | Ogni giorno Dio mi fa credere |
| Fanm ka pléré épi Nonm ka soufè | Le donne possono piangere e gli uomini possono soffrire |
| Donk Mwen ka Fè sa mwen ni a Fè | Così posso fare quello che faccio |
| Pou la fanmi manjé a fen | Per la famiglia da mangiare alla fine |
| An ka Fè lé bay (2) | Tempo di realizzazione dei casi (2) |
| A fen a yo an! | Alla fine di loro! |
| Ay chèché kòb-la la-y yé | Cerca i soldi lì |
| Pa rété bwa kwazé | Non stare a gambe incrociate |
| Pani ayen san ayen | Pani ayen san ayen |
| Travay tousèl ka péyé | Il lavoro per la tosse può ripagare |
| Bondyé tousèl ki mèt | Dio solo è padrone |
| Ka véyé si-w kon santinèl | Fai attenzione se sei una sentinella |
| Mové lang mové Lang ou ja konèt | Linguaggio scurrile Linguaggio scurrile che già conosci |
| Yo vé pa vwè-w ka ri | Non sono sicuri che tu possa ridere |
| Sa yo lé sé vwè-w ka pléré | È allora che puoi davvero piangere |
| Lévé an lari | Alzati per strada |
| Mè kon zétwal mwen lé kléré | La mia stella brilla |
| An Sòti Two lwen | Uscita due di distanza |
| Yo di lajòl pa fèt pou chyen | Dicono che lol non sia per i cani |
| Ès sé yenki sa ka sanm mwen | Questa è la mia canzone |
| Sonbré Dan lilisit | Shadow Dan Lilisit |
| Léchèk ou la réisit | Il tuo fallimento ha successo |
| Touléjou bondyé fè jou mwen ka vwè | Ogni giorno Dio mi fa credere |
| Fanm ka pléré épi Nonm ka soufè | Le donne possono piangere e gli uomini possono soffrire |
| Donk Mwen ka Fè sa mwen ni a Fè | Così posso fare quello che faccio |
| Pou la fanmi manjé a fen | Per la famiglia da mangiare alla fine |
| An ka Fè lé bay (2) | Tempo di realizzazione dei casi (2) |
| A fen a yo | Alla fine di loro |
| Nonm pa ayen si tè | L'uomo non è ayen se terra |
| Jòdla ou la dèmen ou pala | Sei qui domani |
| Si pyé soutè | Se piede a terra |
| Ki Moun Ké sonjé-w kon Che Guevara | Chi ti ricorda come Che Guevara |
| Lavila kout mwen Sav sa | Lavila insomma, lo salvo |
| Donk touléjou mwen ka fè débouya | Quindi ogni giorno posso essere diligente |
| Pon Moun pa konet dèmen | Bridge La gente non sa domani |
| An ni on mantalité géwyé | Un ni sulla mentalità géwyé |
| Ka travay mèm lé jou Fèwyé | Può lavorare anche in vacanza |
| Paka atann si pon Moun | Inaspettato se bridge People |
| Kay chèché lajan la la-y yé | La casa cerca i soldi |
| Ka fonsé kon vwati bélyé | Può essere messo a terra in auto ariete |
| Time Is money | Il tempo è denaro |
| Paka atann si rsa rmi | Non vedo l'ora di liberarmene |
| Mwen ka Travay pannan kè Moun ka Domi | Posso lavorare mentre le persone possono dormire |
| Lévé toupiti | Svegliarsi presto |
| Si ghetto gwada city | Si ghetto città ghetto |
| Fè débouya pou siwviv | Sii diligente per sopravvivere |
| Sawdin é diri | Sawdin e riso |
| Sé sa ki ni sèwten midi | Sono le sette del pomeriggio |
| Èkstratérès kon E. T | Extraterrestre con E.T |
| Ay lékol pwofésè pani pon pityé | Ay insegnante di scuola pani pietà ponte |
| Stigmatizé, mwen abityé | Stigmatizzato, ci sono abituato |
| I di, mwen sé Moun ghetto | Ho detto, sono una persona del ghetto |
| Mwen péké ay lwen donk | Ho peccato finora |
| Palapenn vin lékol étidyé | Palapenn è diventato uno studente di scuola |
| STA stay true anyway | STA resta fedele comunque |
Traduzione del testo della canzone An ka fe le bay - Admiral T
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone An ka fe le bay , di -Admiral T
nel genereМузыка мира
Data di rilascio:06.02.2018
Lingua della canzone:ht
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2009 | |
| 2012 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
Phénoménal ft. T., Admiral | 2009 |
Baimbridge cho ft. WERE VANA | 2019 |
| 2019 | |
Pa gadé ft. Djanah | 2016 |
| 2004 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
Game Over ft. Djanah | 2017 |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2004 |