Traduzione del testo della canzone Baby Doll - Admiral T

Baby Doll (originale)

Dèpi ou rantré an vi An mwen
Dèpi jou la kè'w gadé mwen
Tout biten yenki chanjé
Dépi ou ka santi’w byen
Sé sa ki enpòwtan pou mwen
My baby
Ou sé prinèl a zyé, a zyé, a zyé an mwen
Ou sé prinèl a zyé, a zyé, a zyé an mwen
Lè'w ka gadé mwen, lé'w ka souri ban mwen
Sa ka chouboulé tout an didan an mwen
Baby doll, baby doll
Pi ou ka gwandi é pi ou ka sanm mwen
Pépa rété san vou janmen
Baby doll, baby doll
Paskè mwen enmé'w
Tou senplèman, tou senplèman
Baby mwen enmé'w
Tandrèman, tandrèman
Ou si fwajil
Sa mwen lé ba’w, on vi idéal
Mond la sa si bwital
Mwen lé protéjé'w
Baby ou ka fè mwen fonn
Chak minit é sègond
Kè nou ka pasé ansanm
Ka fè mwen santi mwen si vivan
Mè ki jan on nonm ou on fanm
Pé fè pou maltrété
On tikò si inosan, On tikò si inosan
Anponjan mwen péké jan
Touché prinèl a zyé an mwen
Non non non
Anponjan mwen péké jan
Touché prinèl a zyé an mwen
Non non non
Lè'w ka gadé mwen, lé'w ka souri ban mwen
Sa ka chouboulé tout an didan an mwen
Baby doll, baby doll
Pi ou ka gwandi é pi ou ka sanm mwen
Pépa rété san vou janmen
Baby doll, baby doll
Paskè mwen enmé'w
Tou senplèman, tou senplèman
Baby mwen enmé'w
Tandrèman, tandrèman
Dèpi ou rantré an vi An mwen
Dèpi jou la kè'w gadé mwen
Tout biten yenki chanjé
Dépi ou ka santi’w byen
Sé sa ki enpòwtan pou mwen
My baby
Ou sé prinèl a zyé, a zyé, a zyé an mwen
Ou sé prinèl a zyé, a zyé, a zyé an mwen

Baby Doll (traduzione)

Da quando hai preso vita in me
Dal giorno in cui mi guardi
Tutto è cambiato
Finché puoi stare bene
Questo è ciò che è importante per me
Il mio bambino
Tu sei il principe dell'occhio, l'occhio, l'occhio di me
Tu sei il principe dell'occhio, l'occhio, l'occhio di me
Quando puoi guardarmi, quando puoi sorridermi
Potrebbe essere tutto quello che c'è da fare
Bambolina, bambolina
Più cresci e più puoi cantare per me
Pepa è rimasta senza di te mai
Bambolina, bambolina
Perchè ti amo
In poche parole
Piccola ti amo
Teneramente, teneramente
Sei così fragile
Quello che ti do è una vita ideale
Il mondo è così brutale
Ti sto proteggendo
Il tuo bambino può farmi sciogliere
Ogni minuto e secondo
I nostri cuori possono passare insieme
Può farmi sentire così vivo
Non importa quanto uomo o donna tu sia
Paura degli abusi
Se sei innocente, se sei innocente
La mia vergogna è peccaminosa
Tocca le mie sopracciglia
No no no
La mia vergogna è peccaminosa
Tocca le mie sopracciglia
No no no
Quando puoi guardarmi, quando puoi sorridermi
Potrebbe essere tutto quello che c'è da fare
Bambolina, bambolina
Più cresci e più puoi cantare per me
Pepa è rimasta senza di te mai
Bambolina, bambolina
Perchè ti amo
In poche parole
Piccola ti amo
Teneramente, teneramente
Da quando hai preso vita in me
Dal giorno in cui mi guardi
Tutto è cambiato
Finché puoi stare bene
Questo è ciò che è importante per me
Il mio bambino
Tu sei il principe dell'occhio, l'occhio, l'occhio di me
Tu sei il principe dell'occhio, l'occhio, l'occhio di me