Traduzione del testo della canzone Stelele Care Cad - Taxi

Stelele Care Cad (originale)

Daca azi
E doar o poarta
Deschisa spre ieri
Si-o sa faci ce-ai facut
Si-o sa stii ce-ai stiut
Dar
N-o sa mai stii sa speri
Mai stai pana maine
Sa vezi cum e
Mai stai pana maine
Poate nu trebuie
Sa vrei ce vrei
Poate
Ai nevoie de altceva
Si nu uita:
Stelele care cad, nu pier
Stelele care cad se duc spre un alt cer
Daca azi drumul
Pe care erai sa inchis
Poate ca nu era
Drumul pe care
Trebuia sa alergi spre vis
Sau poate ca da
Si poate ca maine
Se va deschide din nou
In fata ta
Oricum ar fi
Ai in fata o zi
Mergi pe ea
Si nu uita:
Stelele care cad nu pier
Stelele care cad se duc spre un alt cer
Stelele care cad
Stelele care cad…

Stelele Care Cad (traduzione)

Se oggi
È solo un cancello
Aperto ieri
E farai quello che hai fatto
E saprai cosa sapevi
Ma
Non saprai come sperare
Aspetta domani
Guarda com'è
Aspetta domani
Forse non dovresti
Vuoi quello che vuoi
Forse
Hai bisogno di qualcos'altro
E non dimenticare:
Le stelle cadenti non muoiono
Le stelle cadenti vanno in un altro cielo
Se la strada oggi
Che eri chiuso
Forse non lo era
La strada che
Dovevi correre verso il sogno
O forse sì
E forse domani
Si riaprirà
Di fronte a voi
In entrambi i casi
Hai un giorno davanti a te
Vai avanti
E non dimenticare:
Le stelle cadenti non muoiono
Le stelle cadenti vanno in un altro cielo
Stelle cadenti
Stelle cadenti