Testi di 347-ой - 7Б

347-ой (originale)

Па-рай, па-па-рай-рай, па-рай, па-па-па-рай-рай…
Па-рай, па-па-рай-рай, па-рай, па-па-па-рай-рай…
На перроне вокзала ждут усталые лица,
Днем и ночью глаза ищут свои поезда.
Без билета в кармане проводник не берет,
За наличные цифры даже чаю нальет.
Припев:
Триста сорок седьмой скорый поезд мой,
По любому заберешь меня с собой.
Триста сорок седьмой скорый поезд мой,
По любому заберешь меня, да, да, да…
И в плацкартном вагоне начинается жизнь,
Как поллитра достанет по полке сосед.
Пассажиры не спят, но вокруг тишина,
За окном стук колес, в огоньках города.
Припев:
Триста сорок седьмой скорый поезд мой,
По любому заберешь меня с собой.
Триста сорок седьмой скорый поезд мой,
По любому заберешь меня, да, да, да…
Проигрыш
Триста сорок седьмой скорый поезд мой,
По любому заберешь меня с собой.
Триста сорок седьмой скорый поезд мой,
По любому заберешь меня…
Па-рай, па-па-рай-рай, па-рай, па-па-па-рай-рай…
Па-рай, па-па-рай-рай, па-рай, па-па-па-в-рай-в-рай…

(traduzione)

Pa-para, pa-pa-para-para, pa-para, pa-pa-pa-para-para...
Pa-para, pa-pa-para-para, pa-para, pa-pa-pa-para-para...
Facce stanche aspettano sul marciapiede della stazione,
Giorno e notte, gli occhi cercano i loro treni.
Il conduttore non prende senza biglietto in tasca,
Per le cifre in contanti, verserà persino il tè.
Coro:
Il trecentoquarantasettesimo treno veloce è mio,
Ad ogni modo, portami con te.
Il trecentoquarantasettesimo treno veloce è mio,
Prendimi comunque, sì, sì, sì...
E nel posto riservato inizia la vita dell'auto,
Come un vicino avrà mezzo litro sullo scaffale.
I passeggeri non dormono, ma c'è silenzio intorno,
Fuori dalla finestra, il rumore delle ruote, nelle luci della città.
Coro:
Il trecentoquarantasettesimo treno veloce è mio,
Ad ogni modo, portami con te.
Il trecentoquarantasettesimo treno veloce è mio,
Prendimi comunque, sì, sì, sì...
perdere
Il trecentoquarantasettesimo treno veloce è mio,
Ad ogni modo, portami con te.
Il trecentoquarantasettesimo treno veloce è mio,
prendimi comunque...
Pa-para, pa-pa-para-para, pa-para, pa-pa-pa-para-para...
Pa-paradise, pa-pa-paradise-paradise, pa-paradise, pa-pa-pa-in-paradise-in-paradise…