| В одну тёмную, звёздную ночь
| Una notte buia e stellata
|
| Крест знак на небе, я видел из звёзд;
| La croce è un segno nel cielo, l'ho vista dalle stelle;
|
| Отражали они мне судьбу,
| Riflettevano il mio destino
|
| Но не верить я им не могу.
| Ma non posso fare a meno di crederci.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Белые ночи, судьба мне пророчит искать.
| Notti bianche, il destino mi profetizza di cercare.
|
| Белые ночи, куда мне за вами бежать?
| Notti bianche, dove dovrei correre dietro a te?
|
| В ту же самую, звёздную ночь
| Nella stessa notte stellata
|
| Словно кто-то хотел мне помочь,
| Come se qualcuno volesse aiutarmi
|
| Отражая не в небе, а в, но —
| Riflettendo non nel cielo, ma dentro, ma -
|
| Что мечты от причин далеко.
| Che i sogni sono lontani dalle ragioni.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Но в белые ночи, нет больше мочи вас ждать.
| Ma nelle notti bianche non c'è più motivo di aspettarti.
|
| Белые ночи, куда мне за вами бежать?
| Notti bianche, dove dovrei correre dietro a te?
|
| Белые ночи, судьба мне пророчит искать.
| Notti bianche, il destino mi profetizza di cercare.
|
| Белые ночи, куда мне за вами бежать? | Notti bianche, dove dovrei correre dietro a te? |