Traduzione del testo della canzone Без пульса - 7Б

Без пульса (originale)

Я хочу, чтоб ты писала песни
На платках, заплаканных тобой…
Я хочу, чтоб ты читала тексты
Тот и этот, задом наперёд…
Я хочу, чтоб ты моталась плёнкой
По мирам, в последних новостях…
Я хочу, чтобы ты блистала формой
На щитах неоновых реклам…
Припев:
Мне не нужны твои бюсты без глаз,
Я не хочу твои ноги без рук.
Мне не нужны твои зубы без губ.
Я не хочу твоё сердце без пуль…
Без пульса…
Я хочу, чтоб ты меняла платье
После каждой ночи на воде.
Я хочу, чтоб ты искала дальше
Это место, где-то на звезде…
Я хочу, чтоб ты летала птицей
И рукой сдвигала облака.
Я хочу, чтоб ты лежала сверху
И куда нибудь несла река…
Припев:
Мне не нужны твои бюсты без глаз,
Я не хочу твои ноги без рук.
Мне не нужны твои зубы без губ.
Я не хочу твоё сердце без пуль…
Без пульса…

(traduzione)

Voglio che tu scriva canzoni
Sui fazzoletti piangevi...
Voglio che tu legga i testi
Questo e quello, avanti e indietro...
Voglio che avvolgi il film
In giro per il mondo, nelle ultime notizie...
Voglio che tu brilli in forma
Su cartelloni al neon...
Coro:
Non ho bisogno dei tuoi seni senza occhi
Non voglio le tue gambe senza braccia.
Non ho bisogno dei tuoi denti senza labbra.
Non voglio il tuo cuore senza proiettili...
Nessun battito...
Voglio che ti cambi il vestito
Dopo ogni notte in acqua.
Voglio che continui a cercare
Questo posto, da qualche parte su una stella...
Voglio che voli come un uccello
E muoveva le nuvole con la mano.
Voglio che ti sdrai sopra
E il fiume ha portato da qualche parte...
Coro:
Non ho bisogno dei tuoi seni senza occhi
Non voglio le tue gambe senza braccia.
Non ho bisogno dei tuoi denti senza labbra.
Non voglio il tuo cuore senza proiettili...
Nessun battito...