Traduzione del testo della canzone Парад планет - 7Б

Парад планет (originale)

Мы смотрели кино, пели песни про то,
Уходили гулять по ночам.
Нам хотелось понять, куда звезды летят,
Находили обломки потом.
Нам давалось легко даже если темно,
Всем казалось, что слишком светло.
Ярче праздника нет чем парады планет,
Очень редки на тысячи лет.
Припев:
Беглая река в незаметные моря,
Телескопами меняли часы.
Млечная дуга в световые времена,
Над планетами сияют мечты.
Над планетами…
Мы пытались давно, запускали крыло,
Даже падали, плакали, но
Поднимались опять,
Отправлялись летать в космос
Крыльям глаза открывать,
Кто придумал всё так, вероятно стемак,
Во вселенной живет существо.
Шлет танцующий шлейф, нарисованный блеф,
Провожая парады планет.
Припев:
Беглая река в незаметные моря,
Телескопами меняли часы.
Млечная дуга в световые времена,
Над планетами сияют мечты.
Над планетами…

(traduzione)

Abbiamo guardato un film, cantato canzoni su
Sono andati a fare una passeggiata di notte.
Volevamo capire dove volano le stelle,
Il relitto è stato poi ritrovato.
È stato facile per noi anche se è buio,
Tutti pensavano che fosse troppo luminoso.
Non c'è vacanza più luminosa delle sfilate dei pianeti,
Molto raro per migliaia di anni.
Coro:
Un fiume in fuga in mari invisibili,
I telescopi cambiano gli orologi.
Arco latteo alla luce,
I sogni brillano sui pianeti.
Sopra i pianeti...
Abbiamo provato a lungo, lanciato l'ala,
Anche caduto, pianto, ma
Mi sono rialzato
Sono andato a volare nello spazio
Ali per aprire gli occhi
Chi ha inventato tutto quindi, probabilmente Stemak,
Un essere vive nell'universo.
Manda un treno danzante, una scogliera dipinta,
Ad assistere alle sfilate dei pianeti.
Coro:
Un fiume in fuga in mari invisibili,
I telescopi cambiano gli orologi.
Arco latteo alla luce,
I sogni brillano sui pianeti.
Sopra i pianeti...