Traduzione del testo della canzone Передайте маме - 7Б

Передайте маме (originale)

Мне по телефону пела любовь:
«Мы с тобой расстались, мне нужен другой»
Лучше не бывает, просто очень больно.
Падала земля в пропасть под ногами
И кричит душа «сука» этой даме.
Ты моя беда, памятник с цветами,
Я ее люблю — передайте маме!
Года три назад мы спелись красиво
Нарнии клялись вдвоем до могилы
В вечность вместе кануть,
Да не сбылась легенда.
Кто бы мог подумать, что песне конец,
У любви истории предательский след
И на этой ноте я лечу красиво.

(traduzione)

L'amore mi cantava al telefono:
"Ci siamo lasciati, me ne serve un altro"
Non migliora, fa solo molto male.
La terra cadde nell'abisso sotto i piedi
E l'anima urla "cagna" a questa signora.
Tu sei il mio guaio, un monumento con fiori,
La amo - dillo a tua madre!
Tre anni fa cantavamo magnificamente
Narnia giurarono insieme alla tomba
Affondate insieme nell'eternità
Sì, la leggenda non si è avverata.
Chi l'avrebbe mai detto che la canzone è finita,
L'amore per la storia ha una scia traditrice
E su questa nota, sto volando magnificamente.