Traduzione del testo della canzone Carry On - Tkay Maidza, Killer Mike, Moonbase

Carry On (originale)

They say they’re coming for ya but I don’t want none
Cause I really don’t care and I’m still kinda young
You can ___?
and they all want some
This living communism when I tell you this is mine
Watch what you’ve been ___?
on (I set it off)
Watch what you’ve been ___?
on (Now carry on)
Watch what you’ve been ___?
on (I set it off)
Watch what you’ve been ___?
on (Now carry on)
All these people poppin' round, I swear I need an Adderall
But I won’t let them witness what’s in close with what I think
Teacher keep on questioning, they’re pointin' out my novice
Now they’re jammin' to my jingles like they’re on an Ice Rink
Rocking jeans on crossroads and reading out the Cosmos
If they’re looking like an issue, wipe them off the windshield
Nothing left to lose, I’m sipping with the same attire
And I know you feel the heat because I’m nothing less than fire
They say they’re coming for ya but I don’t want none
Cause I really don’t care and I’m still kinda young
You can ___?
and they all want some
This living communism when I tell you this is mine
Watch what you’ve been ___?
on (I set it off)
Watch what you’ve been ___?
on (Now carry on)
Watch what you’ve been ___?
on (I set it off)
Watch what you’ve been ___?
on (Now carry on)
Yo
Hey Tkay, baby, they be hatin', you’re fresh
The more you rise they tell you compromise your best
I say fuck up, I say get that bullshit off your chest
Don’t let a hater cause a bead of sweat on your breast
Baby, keep it cool, it’s the first day of school
Knowin' you a rebel and about to break the rules
These old folks scared and they want you to be too
Handlin' you like a toddler, what they want you to be too
Shit, handle it like ply, tell 'em «nah bitch nah»
The world is for the taking, take it all bitch, all
You the game winner, I say ball, baby, ball
You the shit, no toilet paper, no stall
And baby I’m the butt naked truth, no draws
Anybody disagree can get the «ooh"and the «ahs»
And that’s from your brother from another mother
Make sure you stunt hard and you shine on them suck
Mother-flah
They say they’re coming for ya but I don’t want none
Cause I really don’t care and I’m still kinda young
You can ___?
and they all want some
This living communism when I tell you this is mine
I set it off
Now carry on
I set it off
Now carry on
I set it off
Now carry on
I set it off
Now carry on
Still kinda young—I'm still kinda young
Still—still—still—still kinda young
Still kinda young—I'm still kinda young
Still—still—still—still kinda young
I’m like the Himalayas, I’ll keep it uneven and nothin'
Tryna get on this girl, but they trippin', slippin' and puffin'
Killin' 'em, Michael, kill 'em, like busy and movin', movin'
The circle is smaller, smaller, but focus made me a nuisance
Witness, witness, got no riddance, I don’t hinder, why you vicious?
Spinners, spinners, I don’t help you, not benefited then forget it
Carry on, you never find me if you get in there
You see that I don’t care cause I’m too young to be prepared
They say they’re coming for ya but I don’t want none
Cause I really don’t care and I’m still kinda young
You can ___?
and they all want some
This living communism when I tell you this is mine
Watch what you’ve been ___?
on (I set it off)
Watch what you’ve been ___?
on (Now carry on)
Watch what you’ve been ___?
on (I set it off)
Watch what you’ve been ___?
on (Now carry on)

Carry On (traduzione)

Dicono che verranno a prenderti ma io non ne voglio nessuno
Perché davvero non mi interessa e sono ancora un po' giovane
Puoi ___?
e tutti ne vogliono un po'
Questo comunismo vivente quando ti dico che questo è mio
Guarda cosa sei stato ___?
on (l'ho disattivato)
Guarda cosa sei stato ___?
avanti (ora continua)
Guarda cosa sei stato ___?
on (l'ho disattivato)
Guarda cosa sei stato ___?
avanti (ora continua)
Tutte queste persone che saltano in giro, giuro che ho bisogno di un Adderall
Ma non permetterò loro di assistere a ciò che è in vicinanza con ciò che penso
L'insegnante continua a fare domande, stanno indicando il mio novizio
Adesso stanno suonando i miei jingle come se fossero su una pista di pattinaggio
Indossare jeans agli incroci e leggere il Cosmo
Se sembrano un problema, puliscili dal parabrezza
Niente da perdere, sto sorseggiando con lo stesso abbigliamento
E so che senti il ​​calore perché non sono altro che fuoco
Dicono che verranno a prenderti ma io non ne voglio nessuno
Perché davvero non mi interessa e sono ancora un po' giovane
Puoi ___?
e tutti ne vogliono un po'
Questo comunismo vivente quando ti dico che questo è mio
Guarda cosa sei stato ___?
on (l'ho disattivato)
Guarda cosa sei stato ___?
avanti (ora continua)
Guarda cosa sei stato ___?
on (l'ho disattivato)
Guarda cosa sei stato ___?
avanti (ora continua)
Yo
Ehi Tkay, piccola, stanno odiando, sei fresco
Più ti alzi, ti dicono di compromettere il tuo meglio
Dico fanculo, dico togliti quelle stronzate dal petto
Non lasciare che un odiatore causi una goccia di sudore sul tuo seno
Tesoro, stai calmo, è il primo giorno di scuola
Sapendo che sei un ribelle e che stai per infrangere le regole
Questi anziani sono spaventati e vogliono che tu sia anche tu
Trattandoti come un bambino, come vogliono che tu sia anche tu
Merda, gestiscilo come una piega, digli "nah cagna nah"
Il mondo è da prendere, prendi tutto cagna, tutto
Sei il vincitore del gioco, io dico palla, piccola, palla
Tu la merda, niente carta igienica, niente bancarella
E baby io sono la verità senza culo, senza pareggi
Chiunque non sia d'accordo può ottenere "ooh" e "ah"
E questo è di tuo fratello di un'altra madre
Assicurati di fare acrobazie forti e di brillare su di loro che fanno schifo
Madre-flah
Dicono che verranno a prenderti ma io non ne voglio nessuno
Perché davvero non mi interessa e sono ancora un po' giovane
Puoi ___?
e tutti ne vogliono un po'
Questo comunismo vivente quando ti dico che questo è mio
L'ho disattivato
Ora continua
L'ho disattivato
Ora continua
L'ho disattivato
Ora continua
L'ho disattivato
Ora continua
Ancora un po' giovane, sono ancora un po' giovane
Ancora—ancora—ancora—ancora un po' giovane
Ancora un po' giovane, sono ancora un po' giovane
Ancora—ancora—ancora—ancora un po' giovane
Sono come l'Himalaya, lo manterrò irregolare e niente
Sto provando a salire su questa ragazza, ma inciampano, scivolano e sbuffano
Uccidili, Michael, uccidili, come impegnati e in movimento, in movimento
Il cerchio è più piccolo, più piccolo, ma la concentrazione mi ha reso un fastidio
Testimone, testimone, non mi sono liberato, io non sono d'ostacolo, perché sei vizioso?
Filatori, filatori, io non ti aiuto, non ho beneficiato, quindi dimenticalo
Continua, non mi troverai mai se entri lì
Vedi che non mi interessa perché sono troppo giovane per essere preparato
Dicono che verranno a prenderti ma io non ne voglio nessuno
Perché davvero non mi interessa e sono ancora un po' giovane
Puoi ___?
e tutti ne vogliono un po'
Questo comunismo vivente quando ti dico che questo è mio
Guarda cosa sei stato ___?
on (l'ho disattivato)
Guarda cosa sei stato ___?
avanti (ora continua)
Guarda cosa sei stato ___?
on (l'ho disattivato)
Guarda cosa sei stato ___?
avanti (ora continua)