
Data di rilascio: 24.04.2006
Linguaggio delle canzoni: lettone
Laternu stundā(originale) |
Laternu stundā |
Kad matroži un ielas jau kvēlo |
Ej, kvēlo, neizkvēlo |
Ej, kvēlo, neizkvēlo |
Laternu stundā |
Kad meitenes un klauni sāk tēlot |
Ej spēlē ielu spēlē |
Ej spēlē, nepaspēlē |
Spēlē, spēlē, ko tu spēlē |
Ko tu spēlē man |
Es tev esmu šajā spēlē |
Gaisma laternā |
Atnāc, kuģa zvaniem zvanot |
Aizej, kuģa zvaniem zvanot |
Aizej, kuģa zvaniem zvanot |
Dvēselē kā laternā |
Spēlē, spēlē, ko tu spēlē |
Ko tu spēlē man |
Es tev esmu šajā spēlē |
Gaisma laternā |
Atnāc, kuģa zvaniem zvanot |
Aizej, kuģa zvaniem zvanot |
Aizej, kuģa zvaniem zvanot |
Dvēselē kā laternā |
Laternu stundā |
Krīt dvēseles, krīt tieši man rokās |
Krīt man kā zvaigznes rokās |
Krīt man kā zvaigznes rokās |
Laternu stundā |
Ai dvēseles, ai atkal sāk spēlēt |
To seno spēli spēlēt |
To seno spēli spēlēt |
Spēlē, spēlē, ko tu spēlē |
Ko tu spēlē man |
Es tev esmu šajā spēlē |
Gaisma laternā |
Atnāc, kuģa zvaniem zvanot |
Aizej, kuģa zvaniem zvanot |
Aizej, kuģa zvaniem zvanot |
Dvēselē kā laternā |
Spēlē, spēlē, ko tu spēlē |
Ko tu spēlē man |
Es tev esmu šajā spēlē |
Gaisma laternā |
Atnāc, kuģa zvaniem zvanot |
Aizej, kuģa zvaniem zvanot |
Aizej, kuģa zvaniem zvanot |
Dvēselē kā laternā |
Spēlē, spēlē, ko tu spēlē |
Ko tu spēlē man |
Es tev esmu šajā spēlē |
Gaisma laternā |
Spēlē, spēlē, ko tu spēlē |
Ko tu spēlē man… |
(traduzione) |
Nell'ora della lanterna |
Quando i marinai e le strade già risplendono |
Vai, risplendi, non risplendere |
Vai, risplendi, non risplendere |
Nell'ora della lanterna |
Quando ragazze e pagliacci iniziano a recitare |
Vai a giocare al gioco di strada |
Vai a giocare, non giocare |
Suona, suona, cosa suoni |
Cosa stai suonando per me? |
Sono in questo gioco per te |
Luce nella lanterna |
Vieni mentre suonano le campane della nave |
Parti mentre suonano le campane della nave |
Parti mentre suonano le campane della nave |
Nell'anima come in una lanterna |
Suona, suona, cosa suoni |
Cosa stai suonando per me? |
Sono in questo gioco per te |
Luce nella lanterna |
Vieni mentre suonano le campane della nave |
Parti mentre suonano le campane della nave |
Parti mentre suonano le campane della nave |
Nell'anima come in una lanterna |
Nell'ora della lanterna |
Le anime cadono, cadono proprio nelle mie mani |
Cadono come stelle nelle mie mani |
Cadono come stelle nelle mie mani |
Nell'ora della lanterna |
Ahimè anime, ahimè ricominciano a suonare |
Quel gioco antico da giocare |
Quel gioco antico da giocare |
Suona, suona, cosa suoni |
Cosa stai suonando per me? |
Sono in questo gioco per te |
Luce nella lanterna |
Vieni mentre suonano le campane della nave |
Parti mentre suonano le campane della nave |
Parti mentre suonano le campane della nave |
Nell'anima come in una lanterna |
Suona, suona, cosa suoni |
Cosa stai suonando per me? |
Sono in questo gioco per te |
Luce nella lanterna |
Vieni mentre suonano le campane della nave |
Parti mentre suonano le campane della nave |
Parti mentre suonano le campane della nave |
Nell'anima come in una lanterna |
Suona, suona, cosa suoni |
Cosa stai suonando per me? |
Sono in questo gioco per te |
Luce nella lanterna |
Suona, suona, cosa suoni |
Cosa stai suonando per me... |
Nome | Anno |
---|---|
Par Pēdējo Lapu | 2009 |
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun ft. Viktors Lapčenoks, Nora Bumbiere, Maragarita Vilcāne | 1972 |
Dzied Suitu Sievas Alsungā ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 1972 |
Savāda Vasara ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 1993 |
Balāde par skaudību | 2006 |
Caur Manu Naivu Sirdi | 2009 |
Divpadsmit asaras | 2006 |
Cik Klusa Nakts ft. Nora Bumbiere | 2009 |
Pa mēness tiltu | 2006 |
Vientulība | 2006 |
Lūgums | 2006 |
Viss Nāk Un Aiziet Tālumā ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 1993 |
Kāpēc? | 2006 |
Pusnakts balāde | 2006 |
Ūdensnesējs | 1972 |
Dūdieviņš | 2006 |
Saules Rīts | 2000 |
Vējlukturu nakts | 2006 |
Precē Mani, Čigānzēn ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 2002 |
Ceļā ft. Margarita Vilcāne, Valdemārs Zandbergs, Nora Bumbiere | 2002 |