| Black power, Black power, white powder, white powder
| Potere nero, potere nero, polvere bianca, polvere bianca
|
| Black power, Black power, white powder, white powder
| Potere nero, potere nero, polvere bianca, polvere bianca
|
| Black power, Black power, white powder, white powder
| Potere nero, potere nero, polvere bianca, polvere bianca
|
| Black power, Black power, white powder, white powder
| Potere nero, potere nero, polvere bianca, polvere bianca
|
| I been in it for some hours
| Ci sono stato per alcune ore
|
| I got money, I got money
| Ho i soldi, ho i soldi
|
| I bought freedom, I bought freedom
| Ho comprato la libertà, ho comprato la libertà
|
| I earned my shit riding in them traps serving them geekers
| Mi sono guadagnato la merda cavalcando in quelle trappole al servizio di quei secchioni
|
| I bought a lawyer, I bought a lawyer
| Ho comprato un avvocato, ho comprato un avvocato
|
| He beat them cases, He beat them cases
| Li ha battuti, li ha battuti
|
| You should seen them dirty cracker racist faces
| Dovresti vedere quelle facce sporche di cracker razzisti
|
| And I walked outta court like Pac sold my last brick and bought a storefront on
| E sono uscito dal tribunale come se Pac avesse venduto il mio ultimo mattone e comprato una vetrina
|
| the block, on the block
| il blocco, sul blocco
|
| Now I’m OG, Now I’m OG
| Ora sono OG, ora sono OG
|
| Niggas know me, Niggas know me
| I negri mi conoscono, i negri mi conoscono
|
| But I don’t tolerate that conversate bout the ol' me, bout the ol' me
| Ma non tollero quella conversazione sul vecchio me, sul vecchio me
|
| Ain’t no workin getting sold round here
| Non c'è modo di essere venduto qui intorno
|
| If ya high partner don’t call my phone or come near
| Se il tuo partner di alto livello non chiama il mio telefono o avvicinati
|
| Outta here with that that fuck shit get from round here
| Fuori di qui con quella cazzo di merda che arriva da queste parti
|
| Niggas like you and the feds usually come within a year
| I negri come te e i federali di solito arrivano entro un anno
|
| I don’t like you see I bought a few stores from my rivals
| Non mi piace vedere che ho comprato alcuni negozi dai miei rivali
|
| Now that ol' money getting laundered up watch it cycle, watch it cycle
| Ora che i vecchi soldi vengono riciclati guardalo ciclo, guarda ciclo
|
| Bought my uncle’s company now I tow cars, now I tow cars
| Ho comprato l'azienda di mio zio ora rimorchio auto, ora rimorchio auto
|
| He made his first half a mil with red tow cars, with red tow cars
| Ha fatto il suo primo mezzo milione con carro attrezzi rosse, con carro attrezzi rosse
|
| Black power, Black power, white powder, white powder
| Potere nero, potere nero, polvere bianca, polvere bianca
|
| Black power, Black power, white powder, white powder
| Potere nero, potere nero, polvere bianca, polvere bianca
|
| Black power, Black power, white powder, white powder
| Potere nero, potere nero, polvere bianca, polvere bianca
|
| Black power, Black power, white powder, white powder
| Potere nero, potere nero, polvere bianca, polvere bianca
|
| I been in it for some hours
| Ci sono stato per alcune ore
|
| One time for the dope man dope man just last went up all kid coke man
| Una volta per l'uomo drogato l'uomo drogato è salito per l'ultima volta tutti ragazzini uomo di coca
|
| Two time for the dope man dope man let your mama bum where your ass at coke man
| Due volte per l'uomo della droga, l'uomo della droga, lascia che tua madre si infili dove hai il culo all'uomo della coca
|
| Every Thanksgiving people get a turkey cause the government looking at 'em like
| Ogni giorno del Ringraziamento le persone ricevono un tacchino perché il governo lo guarda come loro
|
| they ain’t worth eh
| non valgono eh
|
| Politicians sending niggas off to prison while they actin like they reputation
| I politici mandano i negri in prigione mentre si comportano come se fossero la loro reputazione
|
| clean as the church
| pulito come la chiesa
|
| We celebrate Pablo and Chapo, we don’t really give a fuck about a cop though
| Festeggiamo Pablo e Chapo, ma non ce ne frega un cazzo di un poliziotto
|
| I’m a mover and a shaker I’m a real money maker and its known I used to sell
| Sono un traslocatore e uno shaker Sono un vero produttore di denaro ed è noto che vendevo
|
| cocaine
| cocaina
|
| I’m a player I’m a player and the player know the mayor and the mayor know I
| Sono un giocatore, sono un giocatore e il giocatore conosce il sindaco e il sindaco conosce me
|
| know some thangs
| conoscere alcune grazie
|
| When my cousin caught a case see the mayor was a counselor in college they
| Quando mio cugino ha catturato un caso, il sindaco era un consigliere del college loro
|
| whipped them thangs
| li ha montati grazie
|
| I ain’t never had a plug named Julio, but I’m a tell you right now its who ya
| Non ho mai avuto una spina di nome Julio, ma te lo dico in questo momento è chi sei
|
| know
| sapere
|
| I ain’t never had a flight down to Mexico, but it took me 3 bricks to buy a
| Non ho mai avuto un volo fino al Messico, ma mi ci sono voluti 3 mattoni per comprare un
|
| CITGO
| CITGO
|
| And a CITGO and a CITGO, fat nigga went legit and got rich folks
| E un CITGO e un CITGO, negro grasso è diventato legittimo e ha ottenuto gente ricca
|
| Did what I had to do to get paid, escape the game like a runaway slave
| Ho fatto quello che dovevo fare per essere pagato, scappare dal gioco come uno schiavo in fuga
|
| Black power, Black power, white powder, white powder
| Potere nero, potere nero, polvere bianca, polvere bianca
|
| Black power, Black power, white powder, white powder
| Potere nero, potere nero, polvere bianca, polvere bianca
|
| Black power, Black power, white powder, white powder
| Potere nero, potere nero, polvere bianca, polvere bianca
|
| Black power, Black power, white powder, white powder
| Potere nero, potere nero, polvere bianca, polvere bianca
|
| I been in it for some hours
| Ci sono stato per alcune ore
|
| 'Bout 14 I start selling nicks
| Verso il 14 inizio comincio a vendere nick
|
| By 15 I got a felony
| A 15 anni ho avuto un reato
|
| By 16 I got my driver’s license start using J’s car to pedal lean
| A 16 anni ho avuto la patente di guida che ha iniziato a usare l'auto di J per pedalare magra
|
| College Park that my stompin' ground
| College Park quel mio terreno calpestabile
|
| Used to trap out the apartments
| Utilizzato per intrappolare gli appartamenti
|
| Got my baggies and digi scale
| Ho le mie borse e la bilancia digitale
|
| Bought a doll out the Starship
| Ho comprato una bambola dall'astronave
|
| Got my first slab outta Bouldercrest
| Ho la mia prima lastra fuori da Bouldercrest
|
| Got my second slab outta Bouldercrest
| Ho la mia seconda lastra fuori da Bouldercrest
|
| Got my third slab Bouldercrest
| Ho la mia terza lastra Bouldercrest
|
| By my fourth slab I was paying rent
| Alla mia quarta lastra stavo pagando l'affitto
|
| Mama said I was responsible
| La mamma ha detto che ero responsabile
|
| I was raised by Dr. Huxtable
| Sono stato cresciuto dal dottor Huxtable
|
| I ain’t never been comfortable
| Non sono mai stato a mio agio
|
| Hot dogs and pork and bean lunchables
| Hot dog e piatti a base di carne di maiale e fagioli
|
| God Bless all my enemies
| Dio benedica tutti i miei nemici
|
| Got 2 buildings on Peters Street
| Hai 2 edifici in Peters Street
|
| 3 studios and a day care
| 3 monolocali e un asilo nido
|
| Crib in Florida don’t stay there
| Il presepe in Florida non resta lì
|
| Just to show you where I came from
| Solo per mostrarti da dove vengo
|
| This the land of the bass drum
| Questa è la terra della grancassa
|
| Grandmama was the Xan plug
| La nonna era la spina Xan
|
| Strip club got a fan club, ya dig!
| Lo strip club ha un fan club, scavo!
|
| Black power, Black power, white powder, white powder
| Potere nero, potere nero, polvere bianca, polvere bianca
|
| Black power, Black power, white powder, white powder
| Potere nero, potere nero, polvere bianca, polvere bianca
|
| Black power, Black power, white powder, white powder
| Potere nero, potere nero, polvere bianca, polvere bianca
|
| Black power, Black power, white powder, white powder
| Potere nero, potere nero, polvere bianca, polvere bianca
|
| I been in it for some hours | Ci sono stato per alcune ore |