Traduzione del testo della canzone Sweater - Terry Reid

Sweater (originale)

If I had met her wearing the sweater
I would feel better than I do today
She would deplore me
And just stand there in the door
Would come out to play with me
Then I would show you the ways of the sea
Have you got time for me love?
Me walk out and follow me
Followed the daughter, looked into the water
Walked out the water and I caught hold of her hand
Pulling me under my ears filled with thunder
Like a peal of bells falling out of the sky
So I begin to feel that life is fine, fine
The thing was in the light, ooh, ooh, oh
To see
What I mean
If I had met her wearing the sweater
I would feel better than I do today
Ignore me, stand in the doorway
Come out to play with me
Then I will show you the ways of the sea
Follow me I will show you the ways of the sea
Walk out and follow me
The edge of the water with me to the sea

Sweater (traduzione)

Se l'avessi incontrata con indosso il maglione
Mi sentirei meglio di come sono oggi
Mi deplorerebbe
E rimani lì sulla porta
Sarebbe uscito per giocare con me
Allora ti mostrerei le vie del mare
Hai tempo per me amore?
Io esci e seguimi
Seguì la figlia, guardò nell'acqua
Sono uscito dall'acqua e l'ho presa per mano
Tirandomi sotto le mie orecchie piene di tuoni
Come un suono di campane che cade dal cielo
Quindi comincio a sentire che la vita va bene, bene
La cosa era nella luce, ooh, ooh, oh
Da vedere
Ciò che intendo
Se l'avessi incontrata con indosso il maglione
Mi sentirei meglio di come sono oggi
Ignorami, stai sulla soglia
Vieni a giocare con me
Poi ti mostrerò le vie del mare
Seguimi ti mostrerò le vie del mare
Esci e seguimi
Il bordo dell'acqua con me fino al mare