Traduzione del testo della canzone The Starting Line - Matt Pond PA

The Starting Line (originale)

They keep on moving the starting line
In the windshield light where we searched ourselves
The chest pocket, the best way to go
Outside Chicago where we stuck to the streets
I was second-guessing stars and they were triple-guessing me
Comets cut across the sky, leaving Indiana lost
A million highway cars parked, breathing each second in
Forever ready to live, standing still until the end of time
They keep moving on the starting line
We saw it all, in vivid emptiness
All the florescent magic from the time we killed
We can still have a couple more light speed dreams
There’s no turning back, even if we break down
They keep on moving the starting line
On the trail I took back to your consciousness
If you would search myself, I could search yourself
Outside Chicago, in the static motorcade
The re-enactors poised on the shattered sea glass
It doesn’t matter what they say
They keep, keep, they keep moving on the starting line
Forever flashing those animal eyes
The muscle memory, it won’t let go
We saw it all in vivid emptiness
We can still have a couple more light speed dreams
As long as we know we don’t know anything
As long as we know we don’t know anything
As long as we know we don’t know anything
As long as we know we don’t know anything
They keep on moving the starting line
Startling line
They keep on moving the starting line
Startling line

The Starting Line (traduzione)

Continuano a spostare la linea di partenza
Nella luce del parabrezza dove ci siamo perquisiti
Il taschino sul petto, il modo migliore per andare
Fuori Chicago, dove siamo rimasti in strada
Stavo indovinando stelle e loro mi stavano indovinando tre volte
Le comete attraversano il cielo, lasciando l'Indiana persa
Un milione di auto autostradali parcheggiate, respirando ogni secondo
Per sempre pronto a vivere, fermo fino alla fine dei tempi
Continuano a muoversi sulla linea di partenza
Abbiamo visto tutto, nel vuoto vivido
Tutta la magia fluorescente dal momento in cui abbiamo ucciso
Possiamo ancora avere un altro paio di sogni sulla velocità della luce
Non si può tornare indietro, anche se ci si rompe
Continuano a spostare la linea di partenza
Sul sentiero che ho riportato alla tua coscienza
Se cercherai me stesso, potrei cercare te stesso
Fuori Chicago, nel corteo statico
I rievocatori in bilico sul vetro del mare in frantumi
Non importa cosa dicono
Continuano, continuano, continuano a muoversi sulla linea di partenza
Lampeggiante per sempre quegli occhi da animale
La memoria muscolare, non lascerà andare
Abbiamo visto tutto nel vivo vuoto
Possiamo ancora avere un altro paio di sogni sulla velocità della luce
Finché sappiamo che non sappiamo nulla
Finché sappiamo che non sappiamo nulla
Finché sappiamo che non sappiamo nulla
Finché sappiamo che non sappiamo nulla
Continuano a spostare la linea di partenza
Linea sorprendente
Continuano a spostare la linea di partenza
Linea sorprendente