Traduzione del testo della canzone Emptiness - Matt Pond PA

Emptiness (originale)

Everyone was saved, everyone survived for just one hour
The vernal royalty of the blue sky filled our bones and nothing mattered
Because I’ve tried read your mind and I’ve tried to forget every word I’ve read
I understand that I don’t make sense
This starlight crush on emptiness
My empire’s radius extends all the way to my fingertips
I write you from my back, I write you in my mind, I write you from everywhere
Because my wildest memories steal me in my sleep
In a language unspoken
I understand that I don’t make sense
This starlight crush on emptiness
Blue eye shadow in a silver dress
Heaven’s high on emptiness
I understand that I don’t make sense
This starlight crush on emptiness
Everyone remained, everyone belongs for just one hour
A sigh could fuel the sun and the blue sky floods our bones
And nothing mattered
In the space between stars at the fences end
We can live, we can live, we can really live
Now the smoke disappears, now the firmament’s clear
We can live, we can live, we can really live

Emptiness (traduzione)

Tutti sono stati salvati, tutti sono sopravvissuti solo per un'ora
La regalità primaverile del cielo azzurro riempì le nostre ossa e nulla importava
Perché ho provato a leggere la tua mente e ho cercato di dimenticare ogni parola che ho letto
Capisco che non ho senso
Questa cotta stellare per il vuoto
Il raggio del mio impero si estende fino alla punta delle dita
Ti scrivo dalla mia schiena, ti scrivo nella mente, ti scrivo da ogni parte
Perché i miei ricordi più selvaggi mi rubano nel sonno
In una lingua non detta
Capisco che non ho senso
Questa cotta stellare per il vuoto
Ombretto blu in un vestito d'argento
Il paradiso è alto nel vuoto
Capisco che non ho senso
Questa cotta stellare per il vuoto
Tutti sono rimasti, ognuno appartiene solo per un'ora
Un sospiro potrebbe alimentare il sole e il cielo azzurro inonda le nostre ossa
E niente importava
Nello spazio tra le stelle alla fine delle recinzioni
Possiamo vivere, possiamo vivere, possiamo vivere davvero
Ora il fumo scompare, ora il firmamento è limpido
Possiamo vivere, possiamo vivere, possiamo vivere davvero