Traduzione del testo della canzone 9 Little Millimeta Boys - 8Ball & MJG

9 Little Millimeta Boys (originale)

Tight grip on the tech-9, now it’s time to creep
Hollow tips, in the clip, puttin' suckas in a deep sleep
Win, lose, or draw yo gat
Die if you ain’t quick enough
Or end up at 201
Just because you think you tough
Niggas in the med, now they dead, from the uzi round
Trick was found, bloody on the ground, down in orange mound
Hole, in his dome, from the chrome, dat my hand held
Cuts, on the hoe, where I whooped 'em with da fanbelt
Bitches think i’m soft, cuz I treat them with respect
But I won’t hesitate to smoke a bitch wit my tech
9 millimeta beata if I feel dat I should hit that ho
Smack, step back, & watch that ho hit the floor
Niggas on the gank might do better at a bank
Cuz i’m packin' what you lackin' and i’m shootin' like a tank
Its the p.i.m.p-ah
The funky m.c.-ah
The niggas dats droppin dem bitches wit my 9 millimeta
1 little, 2 little, 3 little tricks
4 little, 5 little bitches on my dick
6 little, 7 little, 8 little niggas make 9 little millimeta boys (boys)
(MJG)
9 little millimeta nigga, how you figure
Its a chance, talkin shit, wit ya gun in ya pants
I’m’a step on your ass like a stepbrother
Looks as if to me dat you a mothafuckin death lover
Weak ass boy, wit a toy on da street
Cappin on the right mothafucka til he meet
The wrong mothafuckin pimp tight, operator
Who shoot a nigga first, and then reason wit em later
Now punks, trip me out, wit a gun and no clip
Catchin nothin but a charge cuz he wanna be hip- but ya slipped
Anyway, when ya left witout ya bullets
Now be a stupid fool, reach for it then pull it
But you ain’t, cuz u can’t, pull a gun wit no ammo
You thinkn you can beat it but you know you ain’t rambo
So its best you try to beg for ya life to stay alive
Cuz tricks, gettin dey dome blown away wit 25
And all about da popppin me a clip in get hip
You betta pack yo bags, cuz you goin on a trip
Dis shit is thick as heinz, and da shit is gettin thicker.. .for da 9 little
millimeta nigga
(hook)
(oh shit, I’m hit)
Is there a doctor in the house?
(shit, I’m hit)
Damn, I think I’m dyin (shit, I’m hit)
Please call the doctor!
(shit, I’m hit)
(8ball)
The mothafuckin pigs wanna fuck up da game
Sending niggas to jail, because dey sell cocaine
Rocks of crack, make stacks of dead presidents
Junkies fiendin for a hit, fucks up my residence
5-o, creepin tryna catch a nigga serve one
Thats, when I got my mothafuckin shotgun
Niggas in da bushes tryna rob me for what I got
Watch dem bitches scatter when I unload, da buckshots
Jack- or be jacked, creep- or get creeped on
But nigga don’t step wrong, cuz 8ball keep a tone
And if ya shoot at me I hope ya hit me and kill me dead
Cuz if I dont die, I’m puttin a hole in yo fuckin head
Scandalous hoes, love a nigga dats beldum
Play dat innocent role, and have a nigga fucked up
She’ll suck ya dick and then ya fall in love
While ya at home sleepin, she sellin pussy at da club
But look here hoes, I won’t go out like a punk bitch
It takes more to get me, den fuckin and suckin dick
Dont disrespect me, cuz ho I’m the truth
9 little millimeta niggas smoke bitches too
(hook)
(oh shit, I’m hit)
Is there a doctor in the house?
(shit, I’m hit)
Damn, I think I’m dyin (shit, I’m hit)
Please call the doctor!
(shit, I’m hit)
(MJG)
I tote a mothafuckin tone, when I gotta roam, cuz pimps dont play
And I gotta stay, where young black niggas obey
Some kinda rule or strategy, cuz I can’t be havin the
Shit from no nigga who think his tone is backin me
Away from da shit he talk, da shit ain’t worth bein heard
I’m thinkin bout cappin domes, you ain’t shootin shit but birds
For nigas who totin shanks, I hope you young niggas think
To creep from a pimps backside before you take his bank
Cuz I ain’t no mothafuckin target, ain’t no use of startin dis shit
Wit a nigga who legit, smokin bud by da pound, orange mound is my stomping
ground
Dats where I’m found, and all da niggas who down
They gonna step when I step, jump when I jump
Ima be throwin boom, dey gone be shootin pumps
Havin a mothafuckin tone, really, really, really, ain’t shit to me
It’s just another fuckin responsibility
But weak niggas like em turn crumbs into bricks
Gettin off in da click, wit sum petty ass shit
MJG, will play a punk like a toy
You litle 5, 6, 7, 8, 9 little millimeta boys
(hook)
(oh shit, I’m hit)
Is there a doctor in the house?
(shit, I’m hit)
Damn, I think I’m dyin (shit, I’m hit)
Please call the doctor!
(shit, I’m hit)

(traduzione)

Stretta presa sul tech-9, ora è il momento di strisciare
Punte cave, nella clip, che mettono i succhiasangue in un sonno profondo
Vinci, perdi o pareggi
Muori se non sei abbastanza veloce
O finisci a 201
Solo perché pensi di essere un duro
I negri nel med, ora sono morti, dall'uzi round
Il trucco è stato trovato, sanguinante a terra, giù in un tumulo arancione
Buco, nella sua cupola, dal cromo, dalla mia mano
Tagli, sulla zappa, dove li ho urtati con una cintura a ventaglio
Le femmine pensano che io sia dolce, perché le tratto con rispetto
Ma non esiterò a fumare una puttana con la mia tecnologia
9 millimeta beata se mi sento che dovrei colpire quella ho
Colpisci, fai un passo indietro e guarda che ho colpito il pavimento
I negri sulla gank potrebbero fare meglio in una banca
Perché sto imballando quello che ti manca e sto sparando come un carro armato
È il p.i.m.p-ah
Il funky mc-ah
I negri lasciano cadere le femmine con i miei 9 millimetri
1 piccolo, 2 piccolo, 3 piccoli trucchi
4 piccole, 5 piccole femmine sul mio cazzo
6 piccoli, 7 piccoli, 8 piccoli negri fanno 9 piccoli ragazzi millimeta (ragazzi)
(MJG)
9 piccolo negro millimeta, come capisci
È un'opportunità, parlare di merda, con la tua pistola nei pantaloni
Sono un passo sul tuo culo come un fratellastro
Mi sembra che tu sia un fottuto amante della morte
Ragazzo debole, con un giocattolo in da strada
Cappin sulla destra mothafucka finché non si incontra
Il bastardo magnaccia sbagliato, operatore
Che prima spara a un negro e poi ragiona con lui
Ora teppisti, fatemi inciampare, con una pistola e nessuna clip
Cattura nient'altro che una carica perché lui vuole essere alla moda, ma tu sei scivolato
Comunque, quando te ne sei andato senza proiettili
Ora sii uno stupido sciocco, prendilo e poi tiralo
Ma non puoi, perché non puoi, tirare una pistola senza munizioni
Pensi di poterlo battere ma sai di non essere un rambo
Quindi è meglio che provi a chiedere l'elemosina per la tua vita per rimanere in vita
Perché trucchi, la cupola viene spazzata via dall'ingegno 25
E tutto su da popppin me a clip in get hip
Devi fare le valigie, perché stai andando in viaggio
Questa merda è spessa come heinz, e da merda sta diventando più spessa... .per da 9 piccoli
millimeta negro
(gancio)
(oh merda, sono colpito)
C'è un medico in casa?
(merda, sono colpito)
Accidenti, penso che sto morendo (merda, sono colpito)
Chiamate il medico!
(merda, sono colpito)
(palla 8)
I maiali fottuti vogliono rovinare da gioco
Mandare i negri in prigione, perché vendono cocaina
Rocce di crack, fai pile di presidenti morti
I drogati cercano un colpo, mandano a puttane la mia residenza
5-o, strisciante che cerca di catturare un negro ne serve uno
Ecco, quando ho avuto il mio fucile mothafuckin
I negri nei cespugli cercano di derubarmi per quello che ho
Guarda le femmine che si disperdono quando scarico, dai pallettoni
Jack- o essere jacked, strisciare o essere strisciato
Ma il negro non sbaglia, perché 8ball mantiene un tono
E se mi spari, spero che mi colpisca e mi uccida a morte
Perché se non muoio, sto facendo un buco nella tua fottuta testa
Zappe scandalose, adoro un negro dats beldum
Interpreta quel ruolo innocente e fai incasinare un negro
Ti succhierà il cazzo e poi ti innamorerai
Mentre tu dormi a casa, lei vende la figa al club
Ma guarda qui zappe, non uscirò come una puttana punk
Ci vuole di più per prendermi, scopare e succhiare il cazzo
Non mancarmi di rispetto, perché sono la verità
Anche 9 piccoli negri millimeta fumano femmine
(gancio)
(oh merda, sono colpito)
C'è un medico in casa?
(merda, sono colpito)
Accidenti, penso che sto morendo (merda, sono colpito)
Chiamate il medico!
(merda, sono colpito)
(MJG)
Ho tote un tono fottuto, quando devo vagare, perché i magnaccia non giocano
E devo restare, dove obbediscono i giovani negri neri
Una specie di regola o strategia, perché non posso avere il
Merda da nessun negro che pensa che il suo tono sia dietro di me
Lontano dalla merda che parla, da merda non vale la pena di essere ascoltato
Sto pensando alle cupole cappin, non stai sparando merda ma uccelli
Per i negri che hanno gli stinchi, spero che voi giovani negri pensiate
Per strisciare dal sedere di un magnaccia prima di prendere la sua banca
Perché non sono un fottuto bersaglio, non c'è uso di iniziare dis merda
Con un negro che è legittimo, fumando un bocciolo di da libbra, il tumulo arancione è il mio calpestio
terra
Dats dove mi trovo e tutti i negri che sono giù
Faranno un passo quando salto, salteranno quando salto
Sarò lanciare boom, sono andati a sparare pompe
Avere un tono fottuto, davvero, davvero, davvero, non è una merda per me
È solo un'altra fottuta responsabilità
Ma i negri deboli come loro trasformano le briciole in mattoni
Scendere in da clic, con un po' di merda
MJG, suonerà un punk come un giocattolo
Voi piccoli ragazzi di 5, 6, 7, 8, 9 millimeta
(gancio)
(oh merda, sono colpito)
C'è un medico in casa?
(merda, sono colpito)
Accidenti, penso che sto morendo (merda, sono colpito)
Chiamate il medico!
(merda, sono colpito)