Traduzione del testo della canzone It's Going Down - 8Ball & MJG

It's Going Down (originale)

Fat boy from the town, wit my nigga MJG
Fat boy from the town, pimp tight MJG
Fat boy from the town, wit my nigga MJG
Fat boy from the town
Yeah you know its goin down, down, down (4x)
Romp ba ba bump romp bababump bump
Its the bomb, its the one, drum Drumma Boy done
Make you jump jump jump up, if you can’t then you can feel it
It’s a hit, its the shit, its the truth, its the realest
I be cruisin in my Chevy, i be dippin in my Dodge
But I usually pull the Lac out when I have to pimp hard
I be Polo dougie fresh yes, fresh with some icy whites
Sneakers on my feet, I’m strapped I’m aight tonight
Yeah smoke some, drank some, do whatever you need to feel
High like you in the sky flying looking down on the world
Who be bout gettin money, who be bout goin hard
If you bout hatin you can get the fuck up out the club
What you think, what you see, boy we dougie head to feet
Fat boy from the town wit my nigga MJG
Shittin on em, shine on em, neva stop the grind on em
It’s about that time, yeah you know its goin down
Fat boy from the town, wit my nigga MJG
Fat boy from the town, pimp tight MJG
Fat boy from the town, wit my nigga MJG
Fat boy from the town
Yeah you know its goin down, down, down (4x)
Pull up in the big body four door truck
Black outside paint black inside guts
With the AC on in the tv say CD
And I got B.G.
in the CD deck, MP3, Pimp Tight MJG
I can’t really be nobody else but me and when the shit pop ain’t nobody left
but me
I’m genuine, less silly and I even taste great
Hit you hard, quick and unexpected like a date rape
Lay it down, space age, comin out hard, type of shit
2Pac and Biggie Small came to me in a dream
Told me to listen up and write this hit
Just like this, make it rock, feel the spirit, I can’t stop
Give me light, help me write, keep it true, keep it tight
Give me that beat, watch me flow, come to the club, watch my show
Get my dough, blow some dro, fuck wit a hoe, then ima go
Back to the whip, hit the strip, take that money, make it flip
Make it flip, make it flip, make it flip then take a trip
Worldwide, supersize, Gucci shades on my eyes
Fat boy, Pimp Tight, yeah you know its goin down
Fat boy from the town, wit my nigga MJG
Fat boy from the town, pimp tight MJG
Fat boy from the town, wit my nigga MJG
Fat boy from the town
Yeah you know its goin down, down, down (4x)

It's Going Down (traduzione)

Ragazzo grasso della città, con il mio negro MJG
Ragazzo grasso della città, magnaccia MJG stretto
Ragazzo grasso della città, con il mio negro MJG
Ragazzo grasso della città
Sì, lo sai che sta andando giù, giù, giù (4x)
Romp ba ba bump romp bababump bump
È la bomba, è l'unica, Drumma Boy fatto
Fatti saltare, saltare, saltare, se non ci riesci, puoi sentirlo
È un successo, è la merda, è la verità, è la più reale
Sarò in crociera nella mia Chevy, mi immergerò nella mia Dodge
Ma di solito tiro fuori il Lac quando devo fare il magnaccia
I be Polo dougie fresco sì, fresco con alcuni bianchi ghiacciati
Scarpe da ginnastica ai piedi, sono legato, sto bene stasera
Sì, fuma un po', bevi un po', fai qualunque cosa ti serva per sentire
In alto come te nel cielo che vola guardando in basso il mondo
Chi sta per fare soldi, chi sta per andare duro
Se stai per odiare, puoi andare fuori dal club
Quello che pensi, quello che vedi, ragazzo, ci mettiamo la testa ai piedi
Ragazzo grasso della città con il mio negro MJG
Merda su em, brilla su em, neva ferma la routine su em
Riguarda quel momento, sì, lo sai che sta andando giù
Ragazzo grasso della città, con il mio negro MJG
Ragazzo grasso della città, magnaccia MJG stretto
Ragazzo grasso della città, con il mio negro MJG
Ragazzo grasso della città
Sì, lo sai che sta andando giù, giù, giù (4x)
Accosta nel camion a quattro porte con cassone grande
Nero esterno vernice nera all'interno budella
Con l'AC acceso nella TV, di' CD
E ho avuto B.G.
nel lettore CD, MP3, Pimp Tight MJG
Non posso davvero essere nessun altro tranne me e quando la merda non è più nessuno
Tranne me
Sono genuino, meno sciocco e ho persino un ottimo sapore
Colpisciti forte, veloce e inaspettato come uno stupro da appuntamento
Mettilo giù, era spaziale, esci duro, tipo di merda
2Pac e Biggie Small sono venuti da me in un sogno
Mi ha detto di ascoltare e scrivere questa hit
Proprio così, rendilo rock, senti lo spirito, non riesco a smettere
Dammi luce, aiutami a scrivere, mantienilo vero, mantienilo stretto
Dammi quel ritmo, guardami scorrere, vieni al club, guarda il mio spettacolo
Prendi il mio impasto, soffia un po' di dro, fanculo con una zappa, poi vado
Torna alla frusta, colpisci la striscia, prendi quei soldi, fallo girare
Fallo capovolgere, fallo capovolgere, fallo capovolgere e poi fai un viaggio
In tutto il mondo, grandissime, sfumature Gucci sui miei occhi
Ragazzo grasso, Pimp Tight, sì, lo sai che sta andando giù
Ragazzo grasso della città, con il mio negro MJG
Ragazzo grasso della città, magnaccia MJG stretto
Ragazzo grasso della città, con il mio negro MJG
Ragazzo grasso della città
Sì, lo sai che sta andando giù, giù, giù (4x)