Traduzione del testo della canzone Underground - Empty

Underground (originale)

Eyes on your feet
You do as you’re told
It takes giant steps
To break the mould
And you’re crashing down
And it’s all around
And you’re without motion
Don’t make a sound
Now there’s images on screens
And silent screams
What’s left is the sound
Of broken dreams
Your life was lived by those before
In this mask your face has worn raw
You can’t be happy or ever break free
In this space you’re a null entity
The city falls around without a sound
Drag you down to the underground
Zoned in space you will not awake
To see shattered screens they only take
And your breath it stops
Just don’t collapse now
Trip and fall into relapse now
Zoned in space you will not awake
To see shattered screens they only take
And your breath it stops
Just don’t collapse now
Trip and fall into relapse now
You can’t be happy or ever break free
In this space you’re a null entity
The city falls around without a sound
Drag you down to the underground
You can’t be happy or ever break free
In this space you’re a null entity
The city falls around without a sound
Drag you down to the underground
You can’t be happy or ever break free
In this space you’re a null entity
The city falls around without a sound
Drag you down to the underground
You can’t be happy or ever break free
In this space you’re a null entity
The city falls around without a sound
Drag you down to the underground

(traduzione)

Occhi ai tuoi piedi
Fai come ti viene detto
Ci vogliono passi da gigante
Per rompere gli schemi
E stai crollando
Ed è tutto intorno
E sei senza movimento
Non emettere un suono
Ora ci sono immagini sugli schermi
E urla silenziose
Ciò che resta è il suono
Di sogni infranti
La tua vita è stata vissuta da quelli prima
Con questa maschera il tuo viso si è consumato
Non puoi essere felice o liberarti
In questo spazio sei un'entità nulla
La città cade senza suonare
Trascinati nel sottosuolo
Zonato nello spazio che non ti sveglierai
Per vedere gli schermi in frantumi prendono solo
E il tuo respiro si ferma
Basta non crollare ora
Inciampa e cadi in una ricaduta ora
Zonato nello spazio che non ti sveglierai
Per vedere gli schermi in frantumi prendono solo
E il tuo respiro si ferma
Basta non crollare ora
Inciampa e cadi in una ricaduta ora
Non puoi essere felice o liberarti
In questo spazio sei un'entità nulla
La città cade senza suonare
Trascinati nel sottosuolo
Non puoi essere felice o liberarti
In questo spazio sei un'entità nulla
La città cade senza suonare
Trascinati nel sottosuolo
Non puoi essere felice o liberarti
In questo spazio sei un'entità nulla
La città cade senza suonare
Trascinati nel sottosuolo
Non puoi essere felice o liberarti
In questo spazio sei un'entità nulla
La città cade senza suonare
Trascinati nel sottosuolo