Traduzione del testo della canzone שמש - Hanan Ben Ari

שמש (originale)

כבר שנים שאני לא דומעת
כבר שנים שבלי סיבה
אני מוצאת עצמי מתגעגעת
מחפשת לי תשובה
תראה אותי, תתן לי יד
אני אחת שמוכנה להשתנות
תבוא תאיר לי את ימיי
באור יפה, גנוז כמעט מיליון דורות
ואז אני אהיה כמו שמש לעולם
אהיה כמו ציפור נודדת במרחב
אתה, אתה תהיה לי מלך לעולם
מודה אני לך על דרך שנשבעת לי
ועכשיו שיש קצת אור בחדר
ועכשיו שיש אותך
אני פתאום בוכה ומתפללת
מפחדת שתשכח
תראה אותי, תתן לי יד
אני אחת שמוכנה להשתנות
תבוא תאיר לי את ימיי
באור יפה, גנוז כמעט מיליון דורות
ואז אני אהיה כמו שמש לעולם
אהיה כמו ציפור נודדת במרחב
אתה, אתה תהיה לי מלך לעולם
מודה אני לך על דרך שנשבעת לי
קח את הזמן אני לא ממהרת
ונשארת לעמוד
ואנגן כאן על מפתן הדלת
עד שתצא אחר כבוד
ותקח אותי תתן לי יד
אתה אחד שמסוגל להתגלות
תבוא תאיר לי את ימיי
באור יפה, גנוז כמעט מיליון דורות
ואז אני אהיה כמו שמש לעולם
אהיה כמו ציפור נודדת חופשייה
אתה, אתה תהיה לי מלך לעולם
מודה אני לך על דרך שנשבעת לי

שמש (traduzione)

Non piango da anni
Ormai da anni senza motivo
mi ritrovo a mancare
Sto cercando una risposta
Guardami, dammi una mano
Sono uno che è pronto a cambiare
Vieni ad illuminare la mia giornata
Sotto una bella luce, ha accantonato quasi un milione di generazioni
Allora sarò come il sole per sempre
Sarò come un uccello che vaga nello spazio
Tu, sarai il mio re per sempre
Ti ringrazio per il modo in cui mi hai promesso
E ora che c'è un po' di luce nella stanza
e ora che lo sei
Improvvisamente piango e prego
Paura che ti dimentichi
Guardami, dammi una mano
Sono uno che è pronto a cambiare
Vieni ad illuminare la mia giornata
Sotto una bella luce, ha accantonato quasi un milione di generazioni
Allora sarò come il sole per sempre
Sarò come un uccello che vaga nello spazio
Tu, sarai il mio re per sempre
Ti ringrazio per il modo in cui mi hai promesso
Prenditi il ​​tuo tempo, non ho fretta
e rimase in piedi
E suonerò qui sulla soglia di casa
Finché non inseguirai l'onore
e prendimi dammi una mano
Sei uno che è capace di rivelazione
Vieni ad illuminare la mia giornata
Sotto una bella luce, ha accantonato quasi un milione di generazioni
Allora sarò come il sole per sempre
Sarò come un uccello in libertà
Tu, sarai il mio re per sempre
Ti ringrazio per il modo in cui mi hai promesso