Traduzione del testo della canzone Rise Up 2.0 - SIX60

Rise Up 2.0 (originale)

It’s taking all your might
To get over all this strife
Don’t let them tell you how to treat your life
But as sunshine brings the day
And the darkness starts to fade
Won’t you stand up, rebel
Won’t you show them you know how
Won’t you rise up
Won’t you rise up
Won’t you rise up
Baby, it’s a revolution
Calling out to you
Stand up for what is true
Don’t be afraid to fight
You gotta stand up for your right, yeah
I’m calling out to you
Stand up for what is true
Don’t be afraid to fight
You gotta stand up for your right
Won’t you rise up
Won’t you rise up
Won’t you rise up
Baby, it’s a revolution
Won’t you rise up
Won’t you rise up
Won’t you rise up
Baby, it’s a revolution
It’s taking all your might
To get over all this strife
Don’t let them tell you how to treat your life
But as sunshine brings the day
And the darkness starts to fade
Won’t you stand up, rebel
Won’t you show them you know how
We’ll rise up
Whoa — stand up
Whoa — rise up, rebel
Show them you know how
Won’t you rise up
Won’t you rise up
Won’t you rise up
Baby, it’s a revolution
Won’t you rise up
Won’t you rise up
Won’t you rise up
Baby, it’s a revolution
Whoa, whoa, yeah
Calling out to you
Stand up for what is true
Don’t be afraid to fight
Baby, it’s a revolution

Rise Up 2.0 (traduzione)

Ti sta prendendo tutta la tua forza
Per superare tutto questo conflitto
Non lasciare che ti dicano come trattare la tua vita
Ma come il sole porta il giorno
E l'oscurità inizia a svanire
Non ti alzi in piedi, ribelle
Non vuoi mostrare loro che sai come fare
Non ti alzi?
Non ti alzi?
Non ti alzi?
Tesoro, è una rivoluzione
Chiamandoti
Difendi ciò che è vero
Non aver paura di combattere
Devi difendere per il tuo diritto, sì
Ti sto chiamando
Difendi ciò che è vero
Non aver paura di combattere
Devi alzarti in piedi per il tuo diritto
Non ti alzi?
Non ti alzi?
Non ti alzi?
Tesoro, è una rivoluzione
Non ti alzi?
Non ti alzi?
Non ti alzi?
Tesoro, è una rivoluzione
Ti sta prendendo tutta la tua forza
Per superare tutto questo conflitto
Non lasciare che ti dicano come trattare la tua vita
Ma come il sole porta il giorno
E l'oscurità inizia a svanire
Non ti alzi in piedi, ribelle
Non vuoi mostrare loro che sai come fare
Ci alzeremo
Whoa — alzati
Whoa - alzati, ribellati
Mostra loro che sai come fare
Non ti alzi?
Non ti alzi?
Non ti alzi?
Tesoro, è una rivoluzione
Non ti alzi?
Non ti alzi?
Non ti alzi?
Tesoro, è una rivoluzione
Whoa, whoa, sì
Chiamandoti
Difendi ciò che è vero
Non aver paura di combattere
Tesoro, è una rivoluzione