Traduzione del testo della canzone Не могло быть другой - АЛЬТАВИСТА

Не могло быть другой (originale)

Чем найти повод пить неделю.
Стихи читая голым стенам,
Тень бесформенную гнать.
На твоём месте не могло быть другой её.
На твоём месте не могло быть другой её.
На твоём месте не могло быть другой её.
Пусть всё имеет случайный характер,
Мой самолёт наберёт высоту,
Соединяя точки на карте,
Впиваясь иглой тоски в суету.
И я постараюсь избежать простуды,
Как ржавых струн, так и чужих мне лиц.
Пусть ты назовёшь это странным итогом —
За нас уже кто-то определился.
На твоём месте не могло быть другой её.
На твоём месте не могло быть другой её.
На твоём месте не могло быть другой её.

(traduzione)

Che trovare un motivo per bere una settimana.
Leggere poesie a pareti nude
Guida l'ombra informe.
Non potrebbe esserci un'altra di lei al posto tuo.
Non potrebbe esserci un'altra di lei al posto tuo.
Non potrebbe esserci un'altra di lei al posto tuo.
Lascia che tutto sia casuale
Il mio aereo decollerà
Collegamento dei punti sulla mappa
Infilare un ago di malinconia nella vanità.
E cercherò di evitare il raffreddore,
Come fili arrugginiti e facce che mi sono estranee.
Lascia che lo chiami uno strano risultato -
Qualcuno ha già deciso per noi.
Non potrebbe esserci un'altra di lei al posto tuo.
Non potrebbe esserci un'altra di lei al posto tuo.
Non potrebbe essercene un altro al tuo posto.