| Это семантика имён, похожие пароли, карманные гимны, атональные рингтоны
| Semantica dei nomi, password simili, inni tascabili, suonerie atonali
|
| И ты машешь мне рукой с другого берега.
| E mi saluti dall'altra parte.
|
| Это немного не в себе, воспитанные в пробках, привычно недоспавшие,
| È un po' pazzo, cresciuto negli ingorghi, abitualmente privo di sonno,
|
| оставившие в скобках
| lasciato tra parentesi
|
| Прогнозы на погоду и повышение цен.
| Previsioni meteorologiche e aumenti dei prezzi.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ленинский проспект и мы увидимся снова шёлковой тропой через каждый город,
| Leninsky Prospekt e ci rivedremo su un sentiero della seta attraverso ogni città,
|
| С запахом опавшей листвы или привкусом моря.
| Con l'odore delle foglie cadute o il sapore del mare.
|
| Стань колеей, красной нитью на сердце, мы движемся по кругу, оставаясь на месте
| Diventata una carreggiata, un filo rosso sul cuore, ci muoviamo in cerchio, restando fermi
|
| Так всем интересней, стало быть.
| Quindi tutti sono più interessanti, è diventato.
|
| На одном конце пьют виски, на другом несут сакэ и Калининград скатился в
| Il whisky viene bevuto da un lato, il sakè viene portato dall'altro e Kaliningrad rotola dentro
|
| пригород Улан-Удэ,
| sobborgo di Ulan-Ude,
|
| Мне не уйти от мыслей, мне не уйти.
| Non posso scappare dai pensieri, non posso scappare.
|
| Рекламные акции, пробы пера, повозки братских народов на рынке,
| Campagne pubblicitarie, processi con la penna, carri di popoli fraterni al mercato,
|
| Здесь в вечном параде застыла страна, на шее планеты сверкая бритвой.
| Qui, in un eterno corteo, il paese si è congelato, sul collo del pianeta scintillante di rasoio.
|
| Крик ребёнка под стук каблуков, ночные гонки, рай реанимаций,
| Il pianto di un bambino sotto il suono dei tacchi, le corse notturne, un paradiso di terapia intensiva,
|
| Практичный съём с верой в любовь, поиск идеи и себя настоящих.
| Riprese pratiche con fede nell'amore, alla ricerca di un'idea e di se stessi.
|
| Поиск идеи и себя настоящих.
| Cerca un'idea e realizza te stesso.
|
| Поиск идеи и себя настоящих.
| Cerca un'idea e realizza te stesso.
|
| Поиск идеи и себя настоящих.
| Cerca un'idea e realizza te stesso.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ленинский проспект и мы увидимся снова шёлковой тропой через каждый город,
| Leninsky Prospekt e ci rivedremo su un sentiero della seta attraverso ogni città,
|
| С запахом опавшей листвы или привкусом моря.
| Con l'odore delle foglie cadute o il sapore del mare.
|
| Стань колеей, красной нитью на сердце, мы движемся по кругу, оставаясь на месте
| Diventata una carreggiata, un filo rosso sul cuore, ci muoviamo in cerchio, restando fermi
|
| Так всем интересней, стало быть. | Quindi tutti sono più interessanti, è diventato. |