Traduzione del testo della canzone Love Is - Blossom Toes

Love Is (originale)

She was only the thorn in my foot
But I loved her just the same
Little square that we knew
Orange dress you knew I liked
Very way about you
Love is vanishing overnight
Records that we listened to
Ornaments upon your shelf
The void I’m falling into
Love is gone.
I blame myself
How was I to know I’d feel this way
But I do, and if you have ever felt the same way, too
You’ll know just what I’m going through
Lingering of lost times
Loneliness comes with the night
Bell within a church chimes
Love that now is out of sight

(traduzione)

Era solo la spina nel mio piede
Ma l'amavo lo stesso
Piccola piazza che conoscevamo
Vestito arancione che sapevi che mi piaceva
Molto bene con te
L'amore sta svanendo dall'oggi al domani
Record che abbiamo ascoltato
Ornamenti sul tuo scaffale
Il vuoto in cui sto cadendo
L'amore è andato.
Mi biasimo
Come potevo sapere che mi sarei sentito in questo modo
Ma sì, e se ti sei mai sentito allo stesso modo, anche tu
Saprai cosa sto passando
Indugiare dei tempi perduti
La solitudine arriva con la notte
La campana all'interno di una chiesa suona
L'amore che ora è fuori dalla vista