Traduzione del testo della canzone What Is It For? - Blossom Toes

What Is It For? (originale)

Eh, let me say right away, that lest it has slipped you mind, eh,
This record is electrically recorded.
Electrically electrically.
OH!
Electrically!
Oh!
What’s it for, this need for loving that once more
Is whispering unlock the door and let someone come through to find
The sip of love I leave behind In loving you
Unsure of quite what is true
Let that all go, I tell myself
What’s it for, I answer
And close the door, I answer
Why do I question her every thought I make?
What’s it for?
The mere existence of a door
Is something to be grateful for, And after all what can I do But hope what I call love is true
As I feel now.
No asking questions this time
As I feel now, I wonder how «What's it for"Existed
And open doors resisted
So I won’t question all the love I make
(Repeat entire last paragraph one more time)

What Is It For? (traduzione)

Eh, lascia che ti dica subito, che non ti sia sfuggito di mente, eh,
Questo record è registrato elettricamente.
Elettricamente elettricamente.
OH!
elettricamente!
Oh!
A cosa serve questo bisogno di amarlo ancora una volta
Sta sussurrando, aprire la porta e lasciare che qualcuno venga a trovare
Il sorso d'amore che lascio dietro di te amandoti
Incerto su cosa sia vero
Lascia perdere tutto, mi dico
A cosa serve, rispondo
E chiudi la porta, rispondo
Perché le metto in dubbio ogni pensiero che faccio?
Per cosa è?
La semplice esistenza di una porta
È qualcosa di cui essere grati, e dopo tutto cosa posso fare ma sperare che ciò che chiamo amore sia vero
Come mi sento ora.
Non fare domande questa volta
Come mi sento ora, mi chiedo come «Esistesse
E le porte aperte hanno resistito
Quindi non metterò in dubbio tutto l'amore che faccio
(Ripetere l'intero ultimo paragrafo ancora una volta)