Traduzione del testo della canzone What On Earth - Blossom Toes

What On Earth (originale)

What on earth am I doing here
Waiting for the world to stop raining
I shall go out
Before it all goes down the drain
What on earth are you doing there
Looking very much like you don’t care
Come on out and see
It’s not so bad
You should be glad
And It’s so true
You’ll feel much better the wetter you get
We are ever so clean
Cleaner that the tub on a washing machine
What on earth was that all about?
Granny takes the kids for an outing
Look at them play
Making all they can of the day
Why on earth are we wasting time
Waiting for a life of sunshine
Come on out and see
It’s not so bad
You should be glad
And it’s so true
It could be fine, full of sunshine
If you want to
What on earth am I doing here What on earth are you doing here
What on earth am I doing here What on earth are you doing here

(traduzione)

Cosa diavolo sto facendo qui
Aspettando che il mondo smetta di piovere
Uscirò
Prima che tutto vada in malora
Che diavolo ci fai lì
Sembri molto simile a te non importa
Vieni fuori e guarda
Non è così male
Dovresti essere felice
Ed è così vero
Ti sentirai molto meglio quanto più sarai bagnato
Siamo sempre così puliti
Pulisci la vasca di una lavatrice
Di cosa si trattava?
La nonna porta i bambini a fare una gita
Guardali mentre giocano
Fare tutto il possibile della giornata
Perché diavolo stiamo perdendo tempo
In attesa di una vita di sole
Vieni fuori e guarda
Non è così male
Dovresti essere felice
Ed è così vero
Potrebbe andare bene, pieno di sole
Se lo desidera
Cosa diavolo ci faccio qui Cosa diavolo ci fai qui
Cosa diavolo ci faccio qui Cosa diavolo ci fai qui