| Mister Watchmaker (originale) | Mister Watchmaker (traduzione) |
|---|---|
| Ready, ahem, ah | Pronto, ehm, ah |
| Mister Watchmaker | Signor orologiaio |
| Make me a watch that has not time | Fammi un orologio che non ha tempo |
| So I can stay as I am today | Così posso restare come sono oggi |
| For tommorrow she’ll be gone | Per domani se ne andrà |
| Mr. Watchmaker | Signor orologiaio |
| Give me a little for you have so much | Dammi un poco perché hai così tanto |
| So I can hide deep down inside | Così posso nascondermi nel profondo |
| Of a memory | Di una memoria |
| Yesterday time, well I would know when she was happy | Ieri, beh, avrei saputo quando era felice |
| But now there are tears in her eyes, and what else can that be? | Ma ora ci sono le lacrime nei suoi occhi, e cos'altro può essere? |
| Tell me | Dimmi |
| Mister Watchmaker | Signor orologiaio |
| Make me a watch that has not time | Fammi un orologio che non ha tempo |
| So I can stay as I am today | Così posso restare come sono oggi |
| For tommorrow she’ll be gone | Per domani se ne andrà |
