Traduzione del testo della canzone In This Together - A Change Of Pace

In This Together (originale)

I know it was rough
In the beginning
Nothing was good enough
But the thought of ending
Drove us harder and harder, and farther and farther
We needed more than luck
Oh oh
We seen the top of the world
We’ve seen the bottom of it
We’ve had a fair share of hurts
And we got through of just the feeling again and again
Never pretending, nothing is stopping us
Oh oh
I know its crazy but we always find our way
I hate it when you’re right
You love it when I’m wrong
Doesn’t matter cause we’re in this together
Hate it when we fight
Love it when we’re on
Doesn’t matter cause we’re in this together
We can take whatever
We couldn’t be any closer
But the times we disagree, it can be torture
Remember when I said that I could make it without you
I didn’t get too far
Oh oh
You’ve always had my back
And I’d have yours when we’d screw up
Lost track, and got off course
So every fight, all the nights seem to be memories
And got us to where we are
Oh oh
I know its crazy but we always find our way
I hate it when you’re right
You love it when I’m wrong
Doesn’t matter cause we’re in this together
Hate it when we fight
Love it when we’re on
Doesn’t matter cause we’re in this together
We can take whatever
Even mistakes are makin' us strong
Every step, every breath it gets better
There’s always a place I know I belong
No one can take what we have together
Every step, every breath it gets better
I hate it when you’re right
You love it when I’m wrong
Doesn’t matter cause we’re in this together
Hate it when we fight
Love it when we’re on
Doesn’t matter cause we’re in this together
I hate it when you’re right
You love it when I’m wrong
Doesn’t matter cause we’re in this together
Hate it when we fight
Love it when we’re on
Doesn’t matter cause we’re in this together
We can take whatever

(traduzione)

So che è stata dura
All'inizio
Niente era abbastanza buono
Ma il pensiero di fine
Ci ha guidati sempre più duramente, e sempre più lontano
Avevamo bisogno di qualcosa di più della fortuna
Oh, oh
Abbiamo visto la vetta del mondo
Ne abbiamo visto il fondo
Abbiamo avuto una buona dose di danni
E abbiamo superato solo la sensazione ancora e ancora
Mai fingere, niente ci ferma
Oh, oh
So che è pazzesco, ma troviamo sempre la nostra strada
Odio quando hai ragione
Ti piace quando mi sbaglio
Non importa perché siamo coinvolti insieme
Odio quando litighiamo
Lo adoro quando siamo attivi
Non importa perché siamo coinvolti insieme
Possiamo prendere qualsiasi cosa
Non potremmo essere più vicini
Ma le volte in cui non siamo d'accordo, può essere una tortura
Ricorda quando ho detto che ce l'avrei fatta senza di te
Non sono andato troppo lontano
Oh, oh
Mi hai sempre avuto le spalle
E io avrei il tuo quando avremmo fatto un casino
Ho perso le tracce e sono andato fuori rotta
Quindi ogni combattimento, tutte le notti sembrano essere ricordi
E ci ha portato dove siamo
Oh, oh
So che è pazzesco, ma troviamo sempre la nostra strada
Odio quando hai ragione
Ti piace quando mi sbaglio
Non importa perché siamo coinvolti insieme
Odio quando litighiamo
Lo adoro quando siamo attivi
Non importa perché siamo coinvolti insieme
Possiamo prendere qualsiasi cosa
Anche gli errori ci rendono forti
Ogni passo, ogni respiro migliora
C'è sempre un posto a cui so di appartenere
Nessuno può prendere ciò che abbiamo insieme
Ogni passo, ogni respiro migliora
Odio quando hai ragione
Ti piace quando mi sbaglio
Non importa perché siamo coinvolti insieme
Odio quando litighiamo
Lo adoro quando siamo attivi
Non importa perché siamo coinvolti insieme
Odio quando hai ragione
Ti piace quando mi sbaglio
Non importa perché siamo coinvolti insieme
Odio quando litighiamo
Lo adoro quando siamo attivi
Non importa perché siamo coinvolti insieme
Possiamo prendere qualsiasi cosa