Traduzione del testo della canzone What the Hell Happened - A Change Of Pace

What the Hell Happened (originale)

What the hell happened last night?
You know its bad if thats the question
What the hell happened last night?
Hard times come and hard times go
But they come too fast and leave too slow
All we do is drink the night away
And when it’s all said and done, we go nothing to say
So place your bets and pay your tabs
Bum a cigarette and call a cab
Cause when you wake up to a brand new day, you can say
What the hell happened last night?
You know its bad if thats the question
What the hell happened last night
And how much will it take to learn my lesson
What the hell happened last night?
Many parties with big chandeliers
And dime bars full of friends and beers
Or maybe just a rendezvous
With a bottle of wine, sittin' under the moon
Yeah we all left our different ways
To watch the night become the day
But if youre not too careful you’ll wake up and say
We headed out into the city
Our dreams were full, and our wallets empty
The worst things happen when my friends are with me
I don’t remember but I’ll always miss these nights
They leave me thinking
What the hell happened last night?

What the Hell Happened (traduzione)

Che diavolo è successo ieri sera?
Sai che è brutto se questo è il problema
Che diavolo è successo ieri sera?
I tempi difficili vengono e i tempi difficili vanno
Ma arrivano troppo velocemente e se ne vanno troppo lentamente
Tutto ciò che facciamo è bere tutta la notte
E quando è tutto detto e fatto, non facciamo niente da dire
Quindi piazza le tue scommesse e paga i tuoi tab
Brucia una sigaretta e chiama un taxi
Perché quando ti svegli in un giorno nuovo di zecca, puoi dirlo
Che diavolo è successo ieri sera?
Sai che è brutto se questo è il problema
Che diavolo è successo ieri sera
E quanto ci vorrà per imparare la mia lezione
Che diavolo è successo ieri sera?
Molte feste con grandi lampadari
E bar da dieci centesimi pieni di amici e birre
O forse solo un appuntamento
Con una bottiglia di vino, seduto sotto la luna
Sì, abbiamo lasciato tutti i nostri modi diversi
Per guardare la notte diventare il giorno
Ma se non stai troppo attento, ti svegli e dici
Siamo usciti in città
I nostri sogni erano pieni e i nostri portafogli vuoti
Le cose peggiori accadono quando i miei amici sono con me
Non ricordo, ma mi mancheranno sempre queste notti
Mi lasciano pensare
Che diavolo è successo ieri sera?