Traduzione del testo della canzone Challenge Accepted - A Light Divided

Challenge Accepted (originale)

Seven years we’ll never forget
Fighting for just an ounce of respect
Cause it isn’t enough to just be myself
To some faceless industry I’m supposed to impress
Never again will I bite my tongue
For the sake of playing along
I’ll say what I wanna say
I don’t care who’s listening
Or gets in my way
Seven Years…
And we’re not finished yet!
Look in the mirror
Believe what you see
There’s more than just distance
Between you and me
Claim what you want
But we all know the truth
We would be where we want
If we never met you

Challenge Accepted (traduzione)

Sette anni che non dimenticheremo mai
Combattendo solo per un grammo di rispetto
Perché non è abbastanza essere semplicemente me stesso
A qualche industria senza volto dovrei impressionare
Non mi morderò mai più la lingua
Per il bene di giocare insieme
Dirò quello che voglio dire
Non mi interessa chi sta ascoltando
O si mette in mezzo
Sette anni…
E non abbiamo ancora finito!
Guarda nello specchio
Credi a ciò che vedi
C'è più della semplice distanza
Tra te e me
Reclama ciò che vuoi
Ma sappiamo tutti la verità
Saremmo dove vogliamo
Se non ti abbiamo mai incontrato