Traduzione del testo della canzone Let's Have a War - A Perfect Circle

Let's Have a War (originale)

There’s so many of us There’s so many of us There’s so many
There’s so many of us There’s so many of us There’s so many
Let’s have a war
So you can go and die!
Let’s have a war!
We could all use the money!
Let’s have a war!
We need the space!
Let’s have a war!
Clean out this place!
It already started in the city!
Suburbia will be just as easy!
Let’s have a war!
Jack up the Dow Jones!
Let’s have a war!
It can start in New Jersey!
Let’s have a war!
Blame it on the middle-class!
Let’s have a war!
We’re like rats in a cage!
It already started in the city!
Suburbia will be just as easy!
Let’s have a war!
Sell the rights to the networks!
Let’s have a war!
Let our wallets get fat like last time!
Let’s have a war!
Give guns to the queers!
Let’s have a war!
The enemy’s within!
It already started in the city!
Suburbia will be just as easy!

(traduzione)

Siamo così tanti di noi Siamo così tanti di noi Ce ne siamo così tanti
Siamo così tanti di noi Siamo così tanti di noi Ce ne siamo così tanti
Facciamo una guerra
Quindi puoi andare e morire!
Facciamo una guerra!
Tutti potremmo usare i soldi!
Facciamo una guerra!
Abbiamo bisogno di spazio!
Facciamo una guerra!
Pulisci questo posto!
È già iniziato in città!
Suburbia sarà altrettanto facile!
Facciamo una guerra!
Alza il Dow Jones!
Facciamo una guerra!
Può iniziare nel New Jersey!
Facciamo una guerra!
Dai la colpa alla classe media!
Facciamo una guerra!
Siamo come topi in una gabbia!
È già iniziato in città!
Suburbia sarà altrettanto facile!
Facciamo una guerra!
Vendi i diritti sulle reti!
Facciamo una guerra!
Lascia che i nostri portafogli ingrassino come l'ultima volta!
Facciamo una guerra!
Dai le armi agli omosessuali!
Facciamo una guerra!
Il nemico è dentro!
È già iniziato in città!
Suburbia sarà altrettanto facile!