| In the winter of 2010, I lost my mother to the barrel of her loaded gun.
| Nell'inverno del 2010, ho perso mia madre a causa della canna della sua pistola carica.
|
| Two weeks later my forgotten dad lost the battle of his life long suicidal run.
| Due settimane dopo il mio dimenticato papà perse la battaglia della sua lunga corsa suicida.
|
| He was dead to me years ago but losing her was an eternal blow.
| Per me era morto anni fa, ma perderla è stato un colpo eterno.
|
| I’ve spoke in the past of the broken, but now I really know.
| Ho parlato in passato del rotto, ma ora lo so davvero.
|
| If there’s one thing I’ve learned, we’re all put here to die.
| Se c'è una cosa che ho imparato, siamo tutti messi qui per morire.
|
| So why jump your turn.
| Allora perché saltare il tuo turno.
|
| I’m living day by day.
| Sto vivendo giorno per giorno.
|
| There’s strange comfort in apathy.
| C'è uno strano conforto nell'apatia.
|
| Lay cold and alone in the ground.
| Stenditi al freddo e da solo nel terreno.
|
| Will it be paradise or will you burn.
| Sarà il paradiso o brucerai.
|
| This is all a gamble until it’s your turn.
| Questa è tutta una scommessa finché non è il tuo turno.
|
| He was dead to me years ago but losing her was an eternal blow.
| Per me era morto anni fa, ma perderla è stato un colpo eterno.
|
| I’ve spoke in the past of the broken, but now I really know.
| Ho parlato in passato del rotto, ma ora lo so davvero.
|
| There’s strange comfort in apathy.
| C'è uno strano conforto nell'apatia.
|
| Home is where the broken heart is.
| La casa è dove si trova il cuore spezzato.
|
| Home is where the broken heart is.
| La casa è dove si trova il cuore spezzato.
|
| Home is where the broken heart is.
| La casa è dove si trova il cuore spezzato.
|
| Son to none. | Figlio di nessuno. |
| No home but the roads I roam.
| Nessuna casa, ma le strade che percorro.
|
| Son to none. | Figlio di nessuno. |
| No home but the roads I roam.
| Nessuna casa, ma le strade che percorro.
|
| Home is where the broken heart is.
| La casa è dove si trova il cuore spezzato.
|
| Home is where the broken heart is.
| La casa è dove si trova il cuore spezzato.
|
| We’re all brokenhearted. | Abbiamo tutti il cuore spezzato. |