Traduzione del testo della canzone Don't Leave - A R I Z O N A

Don't Leave (originale)

They say it’s the darkest right before the dawn
But I know there’s no morning, there’s no sunshine if you’re gone
By now, you’re probably tired of chasing all my storms
But don’t put out your fire, I need you to lead me home
Don’t leave, don’t leave, oh-oh, me all alone
Don’t leave, don’t leave, oh-oh, my unholy soul
Don’t leave, don’t—
Oh, I’ve broke some promises
Oh, I’ve played some games
I always hated thinking I needed you this way
But don’t leave, don’t leave, oh-oh
Don’t leave, don’t leave, oh-oh
Oh, don’t leave, don’t—
Oh, I’ve broke some promises
Yeah, I know I’ve played some games
Oh-oh, I always hated thinking I needed you this way
But don’t leave, don’t leave
I thought that I was strong enough to fight away the truth
But all my swords and armor kept me farther away from you
And now my heart is tired with everything to lose
So tell me what it is, what it is I have to do
Don’t leave, don’t leave, oh-oh, me all alone
Don’t leave, don’t leave, oh-oh, my unholy soul
Don’t leave, don’t—
Oh, I’ve broke some promises
Oh, I’ve played some games
I always hated thinking I needed you this way
But don’t leave, don’t leave, oh-oh
Don’t leave, don’t leave, oh-oh
Oh, don’t leave, don’t—
Oh, I’ve broke some promises
Yeah, I know I’ve played some games
Oh-oh, I always hated thinking I needed you this way
But don’t leave, don’t leave

(traduzione)

Dicono che sia il momento più buio prima dell'alba
Ma so che non c'è mattina, non c'è sole se te ne sei andato
Ormai, probabilmente sei stanco di inseguire tutte le mie tempeste
Ma non spegnere il fuoco, ho bisogno che tu mi guidi a casa
Non andartene, non andartene, oh-oh, io tutto solo
Non andartene, non andartene, oh-oh, anima mia empia
Non andartene, non—
Oh, ho infranto alcune promesse
Oh, ho giocato ad alcuni giochi
Ho sempre odiato pensare di aver bisogno di te in questo modo
Ma non andartene, non andartene, oh-oh
Non partire, non partire, oh-oh
Oh, non andartene, non...
Oh, ho infranto alcune promesse
Sì, lo so che ho giocato ad alcuni giochi
Oh-oh, ho sempre odiato pensare di aver bisogno di te in questo modo
Ma non partire, non partire
Pensavo di essere abbastanza forte da combattere la verità
Ma tutte le mie spade e armature mi tenevano più lontano da te
E ora il mio cuore è stanco di tutto da perdere
Allora dimmi cos'è, cosa devo fare
Non andartene, non andartene, oh-oh, io tutto solo
Non andartene, non andartene, oh-oh, anima mia empia
Non andartene, non—
Oh, ho infranto alcune promesse
Oh, ho giocato ad alcuni giochi
Ho sempre odiato pensare di aver bisogno di te in questo modo
Ma non andartene, non andartene, oh-oh
Non partire, non partire, oh-oh
Oh, non andartene, non...
Oh, ho infranto alcune promesse
Sì, lo so che ho giocato ad alcuni giochi
Oh-oh, ho sempre odiato pensare di aver bisogno di te in questo modo
Ma non partire, non partire