Traduzione del testo della canzone Trouble - A R I Z O N A

Trouble (originale)

I’ve been working on a bad reputation
I’ve been breaking lots of broken hearts
I’ve been blowing all my money
I’ve been waking up and washing off my credit cards
Moving too fast now, can’t slow down
Been getting high just to balance out the lows now
I’m gonna get better, but don’t know how
Oh, I’m tryna stay away, but I know
Woah, there’s a devil in my head
But I’m cool on the surface, yeah
Woah, yeah, I’m trying, I’m trying
But I just can’t stay out of trouble
I just can’t stay out of trouble
I’ve been drifting, losing touch a little lately
And tomorrow’s just another day
I got some numbers with a bar full of liars
Naming some I never got to see, oh-oh
Moving too fast now, can’t slow down
Been getting high just to balance out the lows now
I’m gonna get better, but don’t know how
And I’m tryna stay away, but I know
Woah, there’s a devil in my head
But I’m cool on the surface, yeah
Woah, yeah, I’m trying, I’m trying
But I just can’t stay out of trouble, woah
I just can’t stay out of trouble, woah
I just can’t stay out of trouble
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
I just can’t stay out of trouble
Ooh, ah, ah
I just can’t stay out of trouble

Trouble (traduzione)

Ho lavorato su una cattiva reputazione
Ho spezzato molti cuori infranti
Ho sprecato tutti i miei soldi
Mi sono svegliato e ho lavato via le mie carte di credito
Muoversi troppo velocemente ora, non posso rallentare
Mi sono alzato solo per bilanciare i minimi ora
Migliorerò, ma non so come
Oh, sto cercando di stare lontano, ma lo so
Woah, c'è un diavolo nella mia testa
Ma sono a posto in superficie, sì
Woah, sì, ci sto provando, ci sto provando
Ma non riesco proprio a stare fuori dai guai
Non riesco a stare fuori dai guai
Sono andato alla deriva, perdendo il contatto un po' ultimamente
E domani è solo un altro giorno
Ho alcuni numeri con una barra piena di bugiardi
Nominandone alcuni che non ho mai avuto modo di vedere, oh-oh
Muoversi troppo velocemente ora, non posso rallentare
Mi sono alzato solo per bilanciare i minimi ora
Migliorerò, ma non so come
E sto cercando di stare lontano, ma lo so
Woah, c'è un diavolo nella mia testa
Ma sono a posto in superficie, sì
Woah, sì, ci sto provando, ci sto provando
Ma non riesco proprio a stare fuori dai guai, woah
Non riesco a stare fuori dai guai, woah
Non riesco a stare fuori dai guai
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Non riesco a stare fuori dai guai
Oh, ah, ah
Non riesco a stare fuori dai guai