| The Gift (originale) | The Gift (traduzione) |
|---|---|
| Winter snow is falling down | La neve invernale sta cadendo |
| Children laughing all around | Bambini che ridono tutt'intorno |
| Lights are turning on | Le luci si accendono |
| Like a fairy tale come true | Come una favola che diventa realtà |
| Sitting by the fire we made | Seduti accanto al fuoco che abbiamo acceso |
| You’re the answer when I prayed | Sei la risposta quando ho pregato |
| I would find someone | Troverei qualcuno |
| And baby I found you | E piccola ti ho trovata |
| All I want is to hold you forever | Tutto quello che voglio è tenerti per sempre |
| All I need is you more every day | Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu ogni giorno di più |
| You saved my heart | Mi hai salvato il cuore |
| From being broken apart | Dall'essere a pezzi |
| You gave your love away | Hai dato via il tuo amore |
| And I’m thankful every day | E sono grato ogni giorno |
| For the gift | Per il regalo |
| Watching as you softly sleep | Guardandoti dormire dolcemente |
| What I’d give if I could keep | Cosa darei se potessi tenerlo |
| Just this moment | Proprio in questo momento |
| If only time stood still | Se solo il tempo si fosse fermato |
| But the colors fade away | Ma i colori svaniscono |
| And the years will make us grey | E gli anni ci renderanno grigi |
| But baby in my eyes | Ma piccola nei miei occhi |
| You’ll still be beautiful | Sarai ancora bella |
| All I want is to hold you forever | Tutto quello che voglio è tenerti per sempre |
| All I need is you more every day | Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu ogni giorno di più |
| You saved my heart | Mi hai salvato il cuore |
| From being broken apart | Dall'essere a pezzi |
| You gave your love away | Hai dato via il tuo amore |
| And I’m thankful every day | E sono grato ogni giorno |
| For the gift | Per il regalo |
| (Instrumental) | (Strumentale) |
| All I want is to hold you forever | Tutto quello che voglio è tenerti per sempre |
| All I need is you more every day | Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu ogni giorno di più |
| You saved my heart | Mi hai salvato il cuore |
| From being broken apart | Dall'essere a pezzi |
| You gave your love away | Hai dato via il tuo amore |
| I can’t find the words to say | Non riesco a trovare le parole da dire |
| That I’m thankful every day | Che sono grato ogni giorno |
| For the gift | Per il regalo |
Traduzione del testo della canzone The Gift - A.R.Rahman
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone The Gift , di -A.R.Rahman
Canzone dall'album: «Пряности и страсти»
Nel genere:Музыка из фильмов
Data di rilascio:31.12.2013
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:DreamWorks II Distribution, Hollywood
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2008 | |
| 2021 | |
Dil Se Re ft. Anuradha, Anupama | 1998 |
Ahimsa ft. A.R.Rahman | 2019 |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
The Road Goes On ft. Värttinä, Christopher Nightingale | 2008 |
Kabhi Neem Neem ft. Madhushree | 2009 |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
The Cat And The Moon ft. Värttinä, Christopher Nightingale | 2008 |
Now And For Always ft. Värttinä, Christopher Nightingale | 2008 |
| 1992 | |
Pachai Kiligal (From "Indian") ft. K. J. Yesudas | 1996 |
| 2000 | |
| 2002 | |
| 2019 |