| Jai Ho! (You Are My Destiny) (originale) | Jai Ho! (You Are My Destiny) (traduzione) |
|---|---|
| Jai Ho! | Jai Ho! |
| I got shivers when you touch my face | Mi vengono i brividi quando mi tocchi la faccia |
| I'll make you hot, get all you got | Ti farò eccitare, prendi tutto ciò che hai |
| I'll make you wanna say | ti farò venir voglia di dire |
| (Jai Ho! Jai Ho!) | (Jai Ho! Jai Ho!) |
| I got fever running like a fire | Ho la febbre che corre come un fuoco |
| For you I will go all the way | Per te andrò fino in fondo |
| I'm gonna take you higher | Ti porterò più in alto |
| (Jai Ho) | (Jai Ho) |
| I'll keep it steady, cause steady is how I do it | Lo terrò fermo, perché costante è il modo in cui lo faccio |
| (Jai Ho!) | (Jai Ho!) |
| This beat it heavy, so heavy you're gonna feel it | Questo batte forte, così pesante che lo sentirai |
| (Jai Ho!) | (Jai Ho!) |
| You are the reason that I breathe | Tu sei la ragione per cui respiro |
| (Jai Ho!) | (Jai Ho!) |
| You are the reason that I still believe | Tu sei la ragione in cui credo ancora |
| (Jai Ho!) | (Jai Ho!) |
| You are my destiny | Tu sei il mio destino |
| Jai Ho! | Jai Ho! |
| Oh, oh, oh, oh | Oh oh oh oh |
| (Jai Ho!) | (Jai Ho!) |
| No, there is nothing that can stop us | No, non c'è niente che possa fermarci |
| (Jai Ho!) | (Jai Ho!) |
| Nothing can ever come between us | Niente potrà mai intromettersi tra noi |
| (Jai Ho!) | (Jai Ho!) |
| So come and dance with me | Allora vieni a ballare con me |
| Jai Ho! | Jai Ho! |
| Oh | Oh |
| You and me, it's destiny | Io e te, è il destino |
| Catch me, catch me, catch me | Prendimi, prendimi, prendimi |
| C'mon, catch me, I want you now | Dai, prendimi, ti voglio adesso |
| I know you can save me | So che puoi salvarmi |
| You can save me, I need you now | Puoi salvarmi, ho bisogno di te ora |
| I am yours forever, yes, forever | Sono tuo per sempre, sì, per sempre |
| I will follow | io seguirò |
| Anyway and anywhere | Comunque e ovunque |
| Never gonna let go | Non lascerò mai andare |
| (Jai Ho!) | (Jai Ho!) |
| Escape away. | Fuggi via. |
| I'll take you to a place | Ti porterò in un posto |
| This fantasy of you and me | Questa fantasia di te e me |
| I'll never lose the chase | Non perderò mai la caccia |
| (Jai Ho!) | (Jai Ho!) |
| I can feel you rushing through my veins | Riesco a sentirti scorrere nelle mie vene |
| There's an ocean in my heart | C'è un oceano nel mio cuore |
| I will never be the same | Non sarò mai lo stesso |
| (Jai Ho!) | (Jai Ho!) |
| Just keep it coming, yeah, baby, just keep it coming | Continua a farlo venire, sì, piccola, continua a farlo |
| (Jai Ho!) | (Jai Ho!) |
| You're gonna find out, baby, I'm one in a million | Lo scoprirai, piccola, sono uno su un milione |
| (Jai Ho!) | (Jai Ho!) |
| You are the reason that I breathe | Tu sei la ragione per cui respiro |
| (Jai Ho!) | (Jai Ho!) |
| You're the reason that I still believe | Sei la ragione in cui credo ancora |
| (Jai Ho!) | (Jai Ho!) |
| You are my destiny | Tu sei il mio destino |
| Jai Ho! | Jai Ho! |
| Oh, oh, oh, oh | Oh oh oh oh |
| (Jai Ho!) | (Jai Ho!) |
| No, there is nothing that can stop us | No, non c'è niente che possa fermarci |
| (Jai Ho!) | (Jai Ho!) |
| Nothing can ever come between us | Niente potrà mai intromettersi tra noi |
| (Jai Ho!) | (Jai Ho!) |
| So come and dance with me | Allora vieni a ballare con me |
| Jai Ho! | Jai Ho! |
| Oh | Oh |
| You and me, it's destiny | Io e te, è il destino |
| Catch me, catch me, catch me | Prendimi, prendimi, prendimi |
| C'mon, catch me, I want you now | Dai, prendimi, ti voglio adesso |
| I know you can save me | So che puoi salvarmi |
| You can save me, I need you now | Puoi salvarmi, ho bisogno di te ora |
| I am yours forever, yes, forever | Sono tuo per sempre, sì, per sempre |
| I will follow | io seguirò |
| Anyway and anywhere | Comunque e ovunque |
| Never gonna let go | Non lascerò mai andare |
| (Jai Ho!) | (Jai Ho!) |
| I need you, gonna make it | Ho bisogno di te, ce la farò |
| I'm ready, so take it | Sono pronto, quindi prendilo |
| (Jai Ho!) | (Jai Ho!) |
| You are the reason that I breathe | Tu sei la ragione per cui respiro |
| (Jai Ho!) | (Jai Ho!) |
| You are the reason that I still believe | Tu sei la ragione in cui credo ancora |
| (Jai Ho!) | (Jai Ho!) |
| You are my destiny | Tu sei il mio destino |
| Jai Ho! | Jai Ho! |
| Oh, oh, oh, oh | Oh oh oh oh |
| (Jai Ho!) | (Jai Ho!) |
| No, there is nothing that can stop us | No, non c'è niente che possa fermarci |
| (Jai Ho!) | (Jai Ho!) |
| Nothing can ever come between us | Niente potrà mai intromettersi tra noi |
| (Jai Ho!) | (Jai Ho!) |
| So come and dance with me | Allora vieni a ballare con me |
| Jai Ho! | Jai Ho! |
| Oh | Oh |
| You and me, it's destiny | Io e te, è il destino |
| (Jai Ho!) | (Jai Ho!) |
| Baila! | Baila! |
| Baila! | Baila! |
| (Jai Ho!) | (Jai Ho!) |
| Baila! | Baila! |
| Baila! | Baila! |
| (Jai Ho!) | (Jai Ho!) |
| Baila! | Baila! |
| Baila! | Baila! |
| (Jai Ho! Jai Ho!) | (Jai Ho! Jai Ho!) |
Traduzione del testo della canzone Jai Ho! (You Are My Destiny) - A.R.Rahman, The Pussycat Dolls, Nicole Scherzinger
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Jai Ho! (You Are My Destiny) , di -A.R.Rahman
Nel genere:Поп
Data di rilascio:31.12.2008
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2006 | |
| 2004 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2004 | |
| 2021 | |
| 2006 | |
| 2021 | |
| 2007 | |
Dil Se Re ft. Anuradha, Anupama | 1998 |
Ahimsa ft. A.R.Rahman | 2019 |
| 2004 | |
| 2018 | |
Do You Love Me ft. Nicole Scherzinger, J. Quinton Johnson | 2017 |
| 2021 | |
| 2004 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2017 |