Traduzione del testo della canzone Spinnin' through the City - A2

Spinnin' through the City (originale)

Henny in ma cup foot down on the clutch
I shouldn’t drink and drive but I don’t really give a fuck
I don’t do this all the time ma lady I been feelin' luck
Got that Kush up in the rider tell me lighty roll it up
So we puff puff puff feds roll pass
We’re too busy clowning you see there’s no lights on the car
Texts comin' from brownin' and she’s askin' if I’m far
I don’t notice my surroundings only God knows where we are
So I’m in a dilemma now yeah
Cos I ain’t really been around here
And I really got no tom tom half past 10 shit I shoulda been long gone but this
Brandy’s got me thinking I can’t see
So I jump out of the car
Fuck it
I’m headin' to the bar
Give me 10 shots of Sambuca
I ain’t stoppin' 'til we puke up
And this drink has got us movin' like we’re
Spinnin' through the city listening to Drizzy
Got ma Henny with me looking like I’m out of Philly
Goes down down that’s just how it goes down down
I told 'em I’ll be spinnin' through the city listening to Drizzy
Got ma Henny with me looking like I’m out of Philly
Goes down down that’s just how it goes down down
Clocks run as fast as Usain did
And I start to question if we’re wasted
But we took so many shots to the head
The bar man’s asking if we’re dead
But I ain’t goin' out like JFK did
And the music’s banging like the bailiffs
Plus the Alcohol gives the ugliest women facelifts
I’m just kiddin' I’m way over the limit
And now the ceilings spinnin' like the dead cup on the stages
So I’m in a dilemma now yeah
Cos I ain’t really been around here
And I ain’t even got no tom tom half past 5 shit I shoulda been long gone but
this Brandy’s got me thinking I can’t see
So I get into my car
Fuck it
I’m goin' to ma yard
I’m gonna crash out on them sheets
And all I need is a little sleep and then I’m back out on these streets
Then I’ll be spinnin' through the city listening to Drizzy
Got ma Henny with me looking like I’m out of Philly
Goes down down that’s just how it goes down down
I told 'em I’ll be spinnin' through the city listening to Drizzy
Got ma Henny with me looking like I’m out of Philly
Goes down down that’s just how it goes down down
Spinnin' through the city listening to Drizzy
Got ma Henny with me looking like I’m out of Philly
Down down yeah it goes down down

Spinnin' through the City (traduzione)

Henny in ma cup piede sulla frizione
Non dovrei bere e guidare, ma non me ne frega un cazzo
Non lo faccio sempre, signora, mi sono sentito fortunato
Ho quel Kush nel cavaliere, dimmi arrotolalo leggero
Quindi noi puff puff puff roll pass
Siamo troppo occupati a fare il pagliaccio, vedi che non ci sono luci sull'auto
I messaggi arrivano da Brownin e lei mi chiede se sono lontano
Non mi accorgo di ciò che mi circonda, solo Dio sa dove siamo
Quindi ora sono in un dilemma, sì
Perché non sono davvero stato qui
E non ho davvero nessun tom tom 10:30 merda, avrei dovuto andarmene da tempo ma questo
Brandy mi fa pensare che non riesco a vedere
Quindi salto fuori dall'auto
Fanculo
Sto andando al bar
Dammi 10 colpi di Sambuca
Non mi fermerò finché non vomiteremo
E questo drink ci ha fatto muovere come se fossimo
Girare per la città ascoltando Drizzy
C'è ma Henny con me che sembra essere uscito da Philly
Va giù, è così che va giù
Gli ho detto che girerò per la città ascoltando Drizzy
C'è ma Henny con me che sembra essere uscito da Philly
Va giù, è così che va giù
Gli orologi funzionano alla stessa velocità di Usain
E comincio a chiedermi se siamo ubriachi
Ma abbiamo preso così tanti colpi alla testa
Il barista chiede se siamo morti
Ma non uscirò come ha fatto JFK
E la musica suona come gli ufficiali giudiziari
In più l'alcool dà un lifting alle donne più brutte
Sto solo scherzando, sono molto oltre il limite
E ora i soffitti girano come la coppa morta sui palchi
Quindi ora sono in un dilemma, sì
Perché non sono davvero stato qui
E non ho nemmeno un tom tom alle 5 e mezza merda, avrei dovuto andarmene da tempo ma
questo Brandy mi fa pensare che non riesco a vedere
Quindi mi salgo in macchina
Fanculo
Vado al ma cortile
Mi schianterò su quelle lenzuola
E tutto ciò di cui ho bisogno è un poco sonno e poi torno su queste strade
Poi girerò per la città ascoltando Drizzy
C'è ma Henny con me che sembra essere uscito da Philly
Va giù, è così che va giù
Gli ho detto che girerò per la città ascoltando Drizzy
C'è ma Henny con me che sembra essere uscito da Philly
Va giù, è così che va giù
Girare per la città ascoltando Drizzy
C'è ma Henny con me che sembra essere uscito da Philly
Giù giù, sì, va giù