Traduzione del testo della canzone Forever Grateful - Aaron Cole

Forever Grateful (originale)

Go hard, I be tryna go hard
For my family and my homies and my cousins
But everything testing my faith
Got a lot on my plate
Gotta keep pushin, man
I be dealing with struggles and all the pressure
Tryna find peace up in this world like I’m metta
I don’t wanna die young just live forever
Just live forever
'Cause all my friends leaning on the bottles
I’m praying that I hear from them tomorrow
Lost a couple over the years
Yeah, yeah
Many tears
Yeah, yeah
Give it to God
Yeah, yeah
Know ya near
Yeah, yeah
Couldn’t come this far man just by grindin
If I said I did it myself than I’ll just be lying
You showed me what it means to be faithful
Oh yea
I’m forever ever grateful
I’m forever ever grateful
Hopeless, I be feelin hopeless
Try to take control when I feel every door is closin
But it’s your plan that’s what they keep sayin
Yeah, it’s hard to do when I feel the devil be preying
His always what it’s gotta be tho
I’m steady shooting 3's when it’s just a free throw
Learned I had to get rid of my ego
Me and you together we a weapon, yeah, we lethal
Now everyday we up just like a high note
Ain’t never going back that’s on the Bible
Nothing I did got me standing right here
Got your angels watching me, it’s never been so clear
Couldn’t come this far man just by grindin
If I said I did it myself than I’ll just be lying
You showed me what it means to be faithful
Oh yea
I’m forever ever grateful
I’m forever ever grateful
I’m forever ever grateful

Forever Grateful (traduzione)

Vai duro, cercherò di andare duro
Per la mia famiglia, i miei amici e i miei cugini
Ma tutto mette alla prova la mia fede
Ho molto sul mio piatto
Devo continuare a spingere, amico
Devo affrontare le lotte e tutta la pressione
Sto cercando di trovare la pace in questo mondo come se fossi Metta
Non voglio morire giovane, solo vivere per sempre
Vivi per sempre
Perché tutti i miei amici si appoggiano alle bottiglie
Prego per avere loro notizie domani
Ne ha persi un paio nel corso degli anni
Yeah Yeah
Molte lacrime
Yeah Yeah
Datelo a Dio
Yeah Yeah
Ti conosco vicino
Yeah Yeah
Non potevo arrivare così lontano uomo solo per grindin
Se ho detto che l'ho fatto da solo, starò semplicemente mentendo
Mi hai mostrato cosa significa essere fedele
Oh sì
Ti sarò per sempre grato
Ti sarò per sempre grato
Senza speranza, mi sento senza speranza
Prova a prendere il controllo quando sento che ogni porta è chiusa
Ma è il tuo piano, questo è quello che continuano a dire
Sì, è difficile da fare quando sento che il diavolo sta predando
È sempre quello che deve essere tho
Tiro costantemente 3 quando è solo un tiro libero
Ho imparato che dovevo sbarazzarmi del mio ego
Io e te insieme siamo un'arma, sì, siamo letali
Ora ogni giorno ci alziamo come una nota alta
Non tornerò mai indietro che è sulla Bibbia
Niente di quello che ho fatto mi ha fatto stare qui
I tuoi angeli mi guardano, non è mai stato così chiaro
Non potevo arrivare così lontano uomo solo per grindin
Se ho detto che l'ho fatto da solo, starò semplicemente mentendo
Mi hai mostrato cosa significa essere fedele
Oh sì
Ti sarò per sempre grato
Ti sarò per sempre grato
Ti sarò per sempre grato