Traduzione del testo della canzone Bloor Street West - Abandon All Ships

Bloor Street West (originale)

Welcome to the end
Honest enemies and fake friends
Unbreakable bounds now bend
Pointless to make amends
So I’ll just pretend
I see your true colours
I see them shining through
I see your true colours
Now you painted my world blue
Shut the fuck up
Taste the words before you spit them out
Talk shit mother fucker you don’t know what I’m about
Shut the fuck up
You’re like the air
Sometime you’re silent but you’re always there
Fire from the spark
Like a shadow you follow but gone in the dark
I see your true colours
I see them shining through
I see your true colours
Now you painted my world blue
Shut the fuck up

Bloor Street West (traduzione)

Benvenuto alla fine
Nemici onesti e amici falsi
I limiti indistruttibili ora si piegano
Inutile fare ammenda
Quindi farò solo finta
Vedo i tuoi veri colori
Li vedo brillare
Vedo i tuoi veri colori
Ora hai dipinto il mio mondo di blu
Zitto cazzo
Assapora le parole prima di sputarle
Parla di merda, figlio di puttana, non sai di cosa parlo
Zitto cazzo
Sei come l'aria
A volte stai zitto ma sei sempre lì
Fuoco dalla scintilla
Come un'ombra che segui ma sparita nel buio
Vedo i tuoi veri colori
Li vedo brillare
Vedo i tuoi veri colori
Ora hai dipinto il mio mondo di blu
Zitto cazzo