Traduzione del testo della canzone Labyrinth - Above, Below

Labyrinth (originale)

With silken hands placed upon the lungs of the Earth
I scale the labyrinth
Inhale
And everything stops
Exhale
And I feel the wind beat down upon my face
(Upon my face)
The sunset flares as the wind tears
Through the amber blades with pace
I reach up, hold hands with the energy
All fear collapses as I dance with ecstasy
Dragging myself up through the branches of life
The evening breeze soothes my frail mind
The setting sun breathes through the bitten leaves
Enticing our hearts toward the unseen
Ascend towards the cracking sky
The subtle joys of climbing high
Directional limbs and vectors within
The heart of the elm beats with me, synchronously
It’s so easy to get lost
With so many paths to wander across
But if we close our eyes and feel the gravity
Put our faith in intuition
We’ll breach the canopy
Om Kham Brahma
Om Kham Brahma
Breach the canopy
(Atoms burn within the melting sap
Elucidating wisdom of where not to grasp)
Atoms burn within the melting sap
Elucidating wisdom of where not to grasp
As Gaia bathes me in her primordial state
I feel the roots below shift tectonic plates
Atomic conflagration pries open the clouds
Gliding towards the crown
I breach the leaves and their lotus flowers
I peer out upon the Earth
At the beauty from my eternal perch
Ascend towards the cracking sky
The subtle joy of climbing high
Directional limbs and vectors within
The heart of the elm beats with me, synchronously
This is everything and anything
An encounter with the astral glow
The infant mind materialised
No fear, no hate, no woe

Labyrinth (traduzione)

Con mani di seta poste sui polmoni della Terra
Scalo il labirinto
Inalare
E tutto si ferma
Espira
E sento il vento battermi sul viso
(Sulla mia faccia)
Il tramonto divampa mentre il vento strappa
Attraverso le lame d'ambra con ritmo
Alzo la mano, mi tengo per mano con l'energia
Tutta la paura crolla mentre ballo con l'estasi
Trascinandomi attraverso i rami della vita
La brezza serale calma la mia mente fragile
Il sole al tramonto respira attraverso le foglie morsicate
Attirando i nostri cuori verso l'invisibile
Sali verso il cielo crepitante
Le gioie sottili di salire in alto
Arti direzionali e vettori all'interno
Il cuore dell'olmo batte con me, in modo sincrono
È così facile perdersi
Con così tanti percorsi da percorrere
Ma se chiudiamo gli occhi e sentiamo la gravità
Riponi la nostra fiducia nell'intuizione
Spezzeremo il baldacchino
Om Kham Brahma
Om Kham Brahma
Rompi il baldacchino
(Gli atomi bruciano all'interno della linfa che si scioglie
Spiegare la saggezza di dove non afferrare)
Gli atomi bruciano all'interno della linfa che si scioglie
Saggezza chiarifica su dove non afferrare
Mentre Gaia mi bagna nel suo stato primordiale
Sento le radici sotto lo spostamento delle placche tettoniche
La conflagrazione atomica fa leva sulle nuvole
Scivolando verso la corona
Spezzo le foglie e i loro fiori di loto
Sbircio sulla Terra
Alla bellezza dalla mia pertica eterna
Sali verso il cielo crepitante
La sottile gioia di salire in alto
Arti direzionali e vettori all'interno
Il cuore dell'olmo batte con me, in modo sincrono
Questo è tutto e niente
Un incontro con il bagliore astrale
La mente infantile si materializzò
Niente paura, niente odio, niente guai