Traduzione del testo della canzone Birthday Song - Abra Moore, Mitch Watkins, Gene Elders

Birthday Song (originale)

For you are so beautiful
And you are so wild
And you are so young
Could you stay the way you are?
You don’t have to carry
This world on your shoulders
This life can be scary
But when you get older
Well, I don’t have no magic map
To help guide you along your path
I just wish you
All the best in this world
For you are so beautiful
And you are so wild
And you are so young
Could you keep it in your heart?
And there you are
You’re way above the rafters
I’m coming after you, yeah
I pull you back
But you keep crawling back for more
You keep crawling back for more
Go get your life
It’s out there calling to you
Yeah, you got the light
For you are so beautiful
And you are so wild
And you are so young
You just stay the way you are, yeah
Yeah

Birthday Song (traduzione)

Perché sei così bella
E tu sei così selvaggio
E tu sei così giovane
Potresti rimanere come sei?
Non devi portare
Questo mondo sulle tue spalle
Questa vita può essere spaventosa
Ma quando invecchi
Beh, non ho una mappa magica
Per aiutarti a guidarti lungo il tuo percorso
Ti auguro solo
Tutto il meglio di questo mondo
Perché sei così bella
E tu sei così selvaggio
E tu sei così giovane
Potresti tenerlo nel tuo cuore?
Ed eccoti qui
Sei molto al di sopra delle travi
Sto venendo dopo di te, sì
Ti tiro indietro
Ma continui a strisciare indietro per saperne di più
Continui a strisciare indietro per saperne di più
Vai a prendere la tua vita
È là fuori che ti chiama
Sì, hai la luce
Perché sei così bella
E tu sei così selvaggio
E tu sei così giovane
Rimani come sei, sì
Sì