Traduzione del testo della canzone Hey My Friend - Abtmelody

Hey My Friend (originale)

Hey, my friend
It’s been quite a while since we’ve seen sunlight
Hey, cellmate
We will soon escape
Our freedom’s in sight
Oh, if the guards came swarming down, for you
There’s no way I would let them get to you
Hey, my friend
Do you still believe in hope I wonder?
Hey, cellmate
Do you think we could break out together?
Oh, even through sadness and pain
We brave
No block within this world can keep us caged
We don’t know where to go
Chased by people on our trail
But if we lose our way
Oh, cellmate I will help you through it all
Even through sadness and pain
We brave
No block within this world can keep us caged
Hey, my friend
It’s time now to fight
I hope you’re ready
Grab your sword
But we must be steady
Oh, as we’re losing ground we won’t
Lose face
We’re down but we are not out of this race
I will not let you down
Oh, my friend I will get us home
I’ll link yours with mine
Your power flow begins to shine
Oh, even through sadness and pain
We brave
No block within this world can keep us caged

Hey My Friend (traduzione)

Hey amico mio
È passato un bel po' di tempo dall'ultima volta che abbiamo visto la luce del sole
Ehi, compagno di cella
Presto scapperemo
La nostra libertà è in vista
Oh, se le guardie venissero a sciamare, per te
Non c'è modo in cui lascerei che ti prendessero
Hey amico mio
Credi ancora nella speranza, mi chiedo?
Ehi, compagno di cella
Pensi che potremmo scoppiare insieme?
Oh, anche attraverso la tristezza e il dolore
Abbiamo coraggio
Nessun blocco in questo mondo può tenerci in gabbia
Non sappiamo dove andare
Inseguito da persone sulle nostre tracce
Ma se perdiamo la nostra strada
Oh, compagno di cella, ti aiuterò in tutto
Anche attraverso la tristezza e il dolore
Abbiamo coraggio
Nessun blocco in questo mondo può tenerci in gabbia
Hey amico mio
È ora di combattere
Spero che tu sia pronto
Prendi la tua spada
Ma dobbiamo essere fermi
Oh, dato che stiamo perdendo terreno, non lo faremo
Perdere la faccia
Siamo giù ma non siamo fuori da questa gara
Io non ti deluderò
Oh, amico mio, ci riporterò a casa
Collegherò il tuo con il mio
Il tuo flusso di energia inizia a brillare
Oh, anche attraverso la tristezza e il dolore
Abbiamo coraggio
Nessun blocco in questo mondo può tenerci in gabbia