| The fire glows bright in the darkness tonight
| Il fuoco risplende luminoso nell'oscurità stasera
|
| Not a villager to be seen
| Non un paesano da essere visto
|
| A dimension of desolation
| Una dimensione di desolazione
|
| And we enter it all so keen
| E noi entriamo tutto così appassionati
|
| The lava’s bubbling like this warrior born inside
| La lava ribolle come questo guerriero nato dentro
|
| Couldn’t keep it in;
| Impossibile tenerlo dentro;
|
| Driven strong by pride
| Spinto dall'orgoglio
|
| Won’t let me win
| Non lasciarmi vincere
|
| Won’t set me free
| Non mi renderà libero
|
| Build the portal you always wanted to see
| Costruisci il portale che hai sempre voluto vedere
|
| Surreal, don’t squeal
| Surreale, non strillare
|
| Don’t show your bow
| Non mostrare il tuo arco
|
| How will they know
| Come faranno a saperlo
|
| Let it glow, Let it glow
| Lascia che risplenda, lascia che risplenda
|
| Be bold hit back and explore
| Sii audace, rispondi ed esplora
|
| Let it glow, Let it glow
| Lascia che risplenda, lascia che risplenda
|
| Don’t obey and start the war
| Non obbedire e inizia la guerra
|
| I don’t care
| Non mi interessa
|
| Who they’re going to slay
| Chi uccideranno
|
| Let the swarm rage in
| Lascia che lo sciame si infuri
|
| The gold never tempted me anyway
| L'oro non mi ha mai tentato comunque
|
| It’s crazy how some distance
| È pazzesco come una certa distanza
|
| Makes enemies seem small
| Fa sembrare piccoli i nemici
|
| And the foes that once surrounded me
| E i nemici che una volta mi circondavano
|
| Can’t get up to my wall
| Non riesco ad avvicinarmi al mio muro
|
| It’s time to see what I can do
| È ora di vedere cosa posso fare
|
| To break the limits and hack through
| Per infrangere i limiti e sfondare
|
| No night, no day, no ghouls for me
| Nessuna notte, nessun giorno, nessun ghoul per me
|
| I’m free!
| Sono libero!
|
| Let it glow, Let it glow
| Lascia che risplenda, lascia che risplenda
|
| I can see now the wind and sky
| Ora posso vedere il vento e il cielo
|
| Let it glow, Let it glow
| Lascia che risplenda, lascia che risplenda
|
| Cruel nether say goodbye
| Il crudele nether saluta
|
| Here I stand
| Eccomi qui
|
| And here I’ll stay
| E qui rimarrò
|
| Let the swarm rage on
| Lascia che lo sciame si infuri
|
| My power worries those who dwell below the ground
| Il mio potere preoccupa coloro che abitano sotto terra
|
| My soul is spiralling in molten fractals all around
| La mia anima è a spirale in frattali fusi tutt'intorno
|
| And one thought materializes like a flamy blast
| E un pensiero si materializza come un'esplosione fiammeggiante
|
| I’m never going back, the ghast is in the past
| Non tornerò mai indietro, il ghast è nel passato
|
| Let it glow, Let it glow
| Lascia che risplenda, lascia che risplenda
|
| And I’ll rise like the Satan spawn
| E mi alzerò come la progenie di Satana
|
| Let it glow, Let it glow
| Lascia che risplenda, lascia che risplenda
|
| That reject girl is gone
| Quella ragazza rifiutata è scomparsa
|
| Here I stand
| Eccomi qui
|
| In the light of day
| Alla luce del giorno
|
| Let the swarm rage on!
| Lascia che lo sciame si infuri!
|
| The gold never tempted me anyway! | L'oro non mi ha mai tentato comunque! |