Traduzione del testo della canzone 4 da Hoes - Ace Hood

4 da Hoes (originale)

Hehehe, see I like all different types of flavors, you know, Puerto Rican,
oh them Spanish bitches be good too
What we doing tonight?!
I got a few rolled up and my cup half full
I am way too lit and I’m with my woes
I got on designer, got on all this ice
Got that foreign out front and it’s parked outside
We don’t want no problems, though we bout that life
Bring them bad ones through;
I’m in town for a night, YEAH!
Shining my nigga, just know that I’m here for the hoes!
I pull up the foreign: I did it to get me some hoes!
I’m faded, unfadedable, nigga don’t ruin my zone!
You smell the money that’s on me, that’s just my cologne!
I know she with it, cause shorty in love with the dough!
I walked in no talking, just rocks in my watches (whoo!)
All hoes I’m fucking, I can’t even acknowledge (yee!)
Get money, mo money money your college fund in my pocket!
(whoo!)
Jealous, they jealous these munchies yee' ain’t got them!
(oof!)
Pop a pill and get charged up, how you feel?
I give no fucks!
You, you, and your homegirl can meet me in the back of my tour bus!
Young nigga go way up, fuck her good with her legs up!
Came in with yo girlfriend, but I leave with her cause she chose up!
(OOH!)
Said she never fucked with a rich nigga (Sorry)
I mean a real nigga, and I know just exactly what to do with her!
(YEAH!!)
I got a few rolled up and my cup half full
I am way too lit and I’m with my woes
I got on designer, got on all this ice
Got that foreign out front and it’s parked outside
We don’t want no problems, though we bout that life
Bring them bad ones through;
I’m in town for a night, YEAH!
Shining my nigga, just know that I’m here for the hoes!
I pull up the foreign: I did it to get me some hoes!
I’m faded, unfadedable, nigga don’t ruin my zone!
You smell the money that’s on me, that’s just my cologne!
I know she with it, cause shorty in love with the dough!
Fine, and she classy with a little bit of that ratchet!
Not compared to these lame niggas that ain’t even in my bracket!
Money don’t make you real no, niggas be stunting in the rental
Niggas get stuck in the friendzone, me and yo bitch in the Benzo!
And we fly, hop on the flight to Dubai, fuck if you like it or not
Puffin' the lye, I am considered the guy maybe you must’ve forgot
I want the world, I need the prettiest girl, I want the one with the curves
Give her the word, you know the one you deserve
While them other niggas get curved!
(oooh!)
Said she, never got fucked by a trill nigga
Sexy black, eight pack throw the hip in her!
And I know what’s gon' happen when I’m done with ‘er!
(laughs)
I got a few rolled up and my cup half full
I am way too lit and I’m with my woes
I got on designer, got on all this ice
Got that foreign out front and it’s parked outside
We don’t want no problems, though we bout that life
Bring them bad ones through;
I’m in town for a night, YEAH!
Shining my nigga, just know that I’m here for the hoes!
I pull up the foreign: I did it to get me some hoes!
I’m faded, unfadedable, nigga don’t ruin my zone!
You smell the money that’s on me, that’s just my cologne!
I know she with it, cause shorty in love with the dough!

4 da Hoes (traduzione)

Hehehe, vedi, mi piacciono tutti i diversi tipi di sapori, sai, portoricano,
oh anche quelle femmine spagnole sono buone
Cosa facciamo stasera?!
Ne ho alcuni arrotolati e la tazza mezza piena
Sono troppo illuminato e sono con i miei guai
Sono salito sul designer, sono salito su tutto questo ghiaccio
Ho quello straniero davanti ed è parcheggiato fuori
Non vogliamo problemi, anche se stiamo affrontando quella vita
Farli passare quelli cattivi;
Sono in città per una notte, SÌ!
Brillare il mio negro, sappi solo che sono qui per le zappe!
Tiro su lo straniero: l'ho fatto per procurarmi delle zappe!
Sono sbiadito, imperturbabile, il negro non rovina la mia zona!
Senti l'odore dei soldi che ho addosso, quella è solo la mia colonia!
So che lei ce l'ha, perché piccola innamorata dell'impasto!
Sono entrato senza parlare, solo rocce nei miei orologi (wow!)
Tutte troie che sto fottendo, non posso nemmeno riconoscerle (sì!)
Ottieni denaro, denaro contante il tuo fondo universitario in tasca!
(Wooh!)
Gelosi, sono gelosi di questi munchies, non li ho!
(Uffa!)
Prendi una pillola e caricati, come ti senti?
Non me ne frega niente!
Tu, tu e la tua ragazza di casa potete incontrarmi sul retro del mio tour bus!
Il giovane negro va su, scopala bene con le gambe alzate!
Sono venuto con la tua ragazza, ma me ne vado con lei perché ha scelto lei!
(OOO!)
Ha detto che non ha mai scopato con un negro ricco (scusa)
Intendo un vero negro e so esattamente cosa fare con lei!
(SÌ!!)
Ne ho alcuni arrotolati e la tazza mezza piena
Sono troppo illuminato e sono con i miei guai
Sono salito sul designer, sono salito su tutto questo ghiaccio
Ho quello straniero davanti ed è parcheggiato fuori
Non vogliamo problemi, anche se stiamo affrontando quella vita
Farli passare quelli cattivi;
Sono in città per una notte, SÌ!
Brillare il mio negro, sappi solo che sono qui per le zappe!
Tiro su lo straniero: l'ho fatto per procurarmi delle zappe!
Sono sbiadito, imperturbabile, il negro non rovina la mia zona!
Senti l'odore dei soldi che ho addosso, quella è solo la mia colonia!
So che lei ce l'ha, perché piccola innamorata dell'impasto!
Bene, ed è di classe con un po' di quel cricchetto!
Non paragonato a questi negri zoppi che non sono nemmeno nella mia parentesi!
I soldi non ti rendono reale no, i negri fanno acrobazie nel noleggio
I negri rimaniamo bloccati nella zona degli amici, io e te puttana nel Benzo!
E noi voliamo, saliamo sul volo per Dubai, cazzo se ti piace o no
Puffin' la liscivia, sono considerato il ragazzo forse devi aver dimenticato
Voglio il mondo, ho bisogno della ragazza più carina, voglio quella con le curve
Dagli la parola, conosci quello che meriti
Mentre gli altri negri si curvano!
(ooh!)
Ha detto che non è mai stata scopata da un negro trillo
Nero sexy, confezione da otto getti l'anca dentro di lei!
E so cosa succederà quando avrò finito con 'er!
(ride)
Ne ho alcuni arrotolati e la tazza mezza piena
Sono troppo illuminato e sono con i miei guai
Sono salito sul designer, sono salito su tutto questo ghiaccio
Ho quello straniero davanti ed è parcheggiato fuori
Non vogliamo problemi, anche se stiamo affrontando quella vita
Farli passare quelli cattivi;
Sono in città per una notte, SÌ!
Brillare il mio negro, sappi solo che sono qui per le zappe!
Tiro su lo straniero: l'ho fatto per procurarmi delle zappe!
Sono sbiadito, imperturbabile, il negro non rovina la mia zona!
Senti l'odore dei soldi che ho addosso, quella è solo la mia colonia!
So che lei ce l'ha, perché piccola innamorata dell'impasto!