Traduzione del testo della canzone 80's Baby - Ace Hood

80's Baby (originale)

Ever since I came into the game
I been goin harder in the paint
Ever since they heard about the name
They know who gon put out with the flame
Ever since I’m in my own lane
All you niggas start to sound the same
Ever since I started with the reaI
I can never understand a lame
What is real?
what is fake?
You be wise, nigga snakes
Born in May, 80 baby
On a level eighty eight
Legendary, very scary
I don’t think that goofy shit is necessary
I do not want to be a part of ordinary
Blood of Jesus, saw me born, son of Mary
In here whippin' like I’m gold with culinary
And he’s in it kickin' shit like Vinatieri
Oh my goodness
I get that feelin' sometimes
I don’t wanna fuck with people, just this business of mine
You can’t come into my space with all them negative vibes
Ain’t no intoxicating my circle, we gon sever them ties
Just my policy, no apologies
All one hundred that’s why real niggas follow me
Ever since I stepped into the light
I don’t ever buy into the hype
Never get too low or get too high
Never let them cover up your size
Ever since I came into the game
I been goin harder in the paint
Ever since they heard about the name
They know who gon pull up with the flame
Ever since I’m in my own lane
All you niggas start to sound the same
Ever since I started with the real
I can never understand a lame
What is real?
what is fake?
You be wise, nigga snakes
Born in May, 80 baby
On a level eighty eight
Legendary, Tyler Perry
Make a movie show to shrug in like I’m Uzi
Smoking kush, got absinthes all in my Jacuzzi
Right on my lip, I’m thinking «girl, mama juicy»
I understand how I don’t pull from that fruit tree
I’m playing Lauryn Hill when she was with the Fugees
And when they come to doin' this I feel like two-three
Drop a classic on this niggas they come back 'round
We can hear you pussy niggas in the background
Trust the process
Just digest this higher level ways
It’s been in my DNA
Undefeated, I’m the great (God)

80's Baby (traduzione)

Da quando sono entrato in gioco
Sono stato più duro con la vernice
Da quando hanno sentito parlare del nome
Sanno chi si spegnerà con la fiamma
Da quando sono nella mia corsia
Tutti voi negri inizierete a suonare allo stesso modo
Da quando ho iniziato con il reaI
Non riesco mai a capire uno zoppo
Cos'è reale?
cos'è falso?
Sii saggio, serpenti negri
Nato a maggio, 80 anni
A un livello ottantotto
Leggendario, molto spaventoso
Non penso che quella roba stupida sia necessaria
Non voglio far parte dell'ordinario
Sangue di Gesù, mi ha visto nascere, figlio di Maria
Qui dentro sbattono come se fossi d'oro con la cucina
E lui è dentro a fare cazzate come Vinatieri
Oh mio Dio
A volte provo quella sensazione
Non voglio scopare con le persone, solo questa mia faccenda
Non puoi entrare nel mio spazio con tutte quelle vibrazioni negative
La mia cerchia non è inebriante, li taglieremo i legami
Solo la mia politica, niente scuse
Tutti e cento ecco perché i veri negri mi seguono
Da quando sono entrato nella luce
Non compro mai l'hype
Non scendere mai troppo in basso o diventare troppo in alto
Non lasciare mai che coprano la tua taglia
Da quando sono entrato in gioco
Sono stato più duro con la vernice
Da quando hanno sentito parlare del nome
Sanno chi si fermerà con la fiamma
Da quando sono nella mia corsia
Tutti voi negri inizierete a suonare allo stesso modo
Da quando ho iniziato con il reale
Non riesco mai a capire uno zoppo
Cos'è reale?
cos'è falso?
Sii saggio, serpenti negri
Nato a maggio, 80 anni
A un livello ottantotto
Leggendario, Tyler Perry
Realizza un programma cinematografico per fare spallucce come se fossi Uzi
Fumando kush, ho l'assenzio tutto nella mia Jacuzzi
Proprio sul mio labbro, sto pensando "ragazza, mamma succosa"
Capisco come non estraggo da quell'albero da frutto
Interpreterò Lauryn Hill quando era con i Fugees
E quando vengono a fare questo, mi sento come due-tre
Lascia un classico su questi negri tornano indietro
Possiamo sentire i tuoi negri di figa in sottofondo
Fidati del processo
Basta digerire questi modi di livello superiore
È stato nel mio DNA
Imbattuto, sono il grande (Dio)