Traduzione del testo della canzone Nobody Panic - Ace Hood

Nobody Panic (originale)

8:54 am in Los Angeles, nigga
It’s on
Undefeated
Don’t understand, I’m through playin'
Take off that top like you Tarzan
We make it happen, we all win
Raisin' my levels, get tuned in
I’m not the type who will blend in
I’m in this bitch, nigga, wildin'
I see the view through a wide lens
I’m on a… I'm on a high-end
Father forgive me for my sins
I got the heart of a li-on
Cannot forget niggas gave in
I’m at your neck till we paid in… full
Nobody panic
We had to struggle and I had my troubles, but everyone managed
Nobody panic, nobody panic
It ain’t real, it’s just the moment, watch it vanish
You need a co-sign
I’m on a mission, it’s go-time
You got to feel the emotion
I’m 'bout to get it in no time
I’m 'bout to get it in no time
I’m on some shit that could switch any minute
It started to feel like a Voltron
I treat the flow like a goldmine
Drop a record, make the headline
Fourth quarter it was crunch time
In the field like a landmine
Give me the ball coach!
Kyrie Irving with the handles
Must flex for the cameras
Money dancin' like Hammer
Jesus walking on water
Country boy, I’m so Florida
Thinks it’s time to re-order
Glowin' like I’m immortal
Young nigga livin' life, I just be doin' me
I’m on the west-side, turn up the Warren G
Only the family
We on to better things
We on some loyalty
That’s over everything (huh)
Nobody panic
We had to struggle and I had my troubles, but everyone managed
Nobody panic, nobody panic
It ain’t real, it’s just the moment, watch it vanish
They got amnesia
They need a breather
I love dome, I want arena
I want the racks
Venus, Serena
Flooded the watch
I’m on Katrina
Hard times never last
Tough people, they do
Mind-set, we won’t lose
Independently moved (uh)
Figure it out
Switch up the game-plan
I don’t need a dust pan, I am a made man
Ain’t no complaining, just mount it up
I checked the numbers, they adding up
Fly out to Russia for pete’s sake
We got a view of the World Cup
We on an ounce of that good stuff
Now we hot-boxing the tour bus
I’m undefeated, we born live
Go at the king, it be your demise
I shoot a shot and immobilize
Pray everyday that he got mine
Hate in the morning
Secretly building my enterprise (argh)
Nobody panic
We had to struggle and I had my troubles, but everyone managed
Nobody panic, nobody panic
It ain’t real, it’s just the moment, watch it vanish
Nobody panic, nobody panic
It ain’t real, it’s just the moment, watch it vanish

(traduzione)

8:54 a Los Angeles, negro
E 'acceso
Imbattuto
Non capisco, ho finito di giocare
Togliti quel top come te Tarzan
Facciamo in modo che succeda, vinciamo tutti
Alzando i miei livelli, sintonizzati
Non sono il tipo che si mimetizzerà
Sono in questa cagna, negro, selvaggio
Vedo la vista attraverso un obiettivo grandangolare
Sono su... sono su una fascia alta
Padre perdonami per i miei peccati
Ho il cuore di un leone
Non posso dimenticare che i negri hanno ceduto
Sono al tuo collo finché non abbiamo pagato per intero
Nessuno si fa prendere dal panico
Abbiamo dovuto lottare e io ho avuto i miei problemi, ma tutti ci sono riusciti
Nessuno nel panico, nessuno nel panico
Non è reale, è solo il momento, guardalo svanire
Hai bisogno di un cofirma
Sono in missione, è ora di andare
Devi sentire l'emozione
Sto per ottenerlo in pochissimo tempo
Sto per ottenerlo in pochissimo tempo
Sono su qualche merda che potrebbe cambiare da un momento all'altro
Ha iniziato a sembrare un Voltron
Tratto il flusso come una miniera d'oro
Cancella un record, fai il titolo
Nel quarto trimestre era il momento cruciale
Sul campo come una mina
Dammi l'allenatore di palla!
Kyrie Irving con le maniglie
Deve flettersi per le telecamere
I soldi ballano come Hammer
Gesù che cammina sull'acqua
Ragazzo di campagna, sono così Florida
Pensa che sia ora di riordinare
Brilla come se fossi immortale
Giovane negro che vive la vita, mi sto solo facendo
Sono sul lato ovest, alza il Warren G
Solo la famiglia
Proseguiamo per cose migliori
Abbiamo su un po' di lealtà
È tutto finito (eh)
Nessuno si fa prendere dal panico
Abbiamo dovuto lottare e io ho avuto i miei problemi, ma tutti ci sono riusciti
Nessuno nel panico, nessuno nel panico
Non è reale, è solo il momento, guardalo svanire
Hanno un'amnesia
Hanno bisogno di una respirazione
Amo la cupola, voglio l'arena
Voglio gli scaffali
Venere, Serena
Allagato l'orologio
Sono su Katrina
I tempi difficili non durano mai
Persone dure, lo fanno
Mentalità, non perderemo
Spostato in modo indipendente (uh)
Scoprilo
Cambia il piano di gioco
Non ho bisogno di una paletta, sono un uomo fatto
Non ci si lamenta, basta montarlo
Ho controllato i numeri, si sommano
Vola in Russia per il bene di Pete
Abbiamo una visione della Coppa del Mondo
Abbiamo su un'oncia di quella roba buona
Ora eseguiamo l'hotboxing del tour bus
Sono imbattuto, siamo nati vivi
Vai dal re, sarà la tua fine
Sparo un colpo e immobilizzo
Prega ogni giorno che abbia ottenuto il mio
Odio al mattino
Costruire segretamente la mia impresa (argh)
Nessuno si fa prendere dal panico
Abbiamo dovuto lottare e io ho avuto i miei problemi, ma tutti ci sono riusciti
Nessuno nel panico, nessuno nel panico
Non è reale, è solo il momento, guardalo svanire
Nessuno nel panico, nessuno nel panico
Non è reale, è solo il momento, guardalo svanire