Traduzione del testo della canzone Devil Get Off Me - Ace Hood, Slim Diesel

Devil Get Off Me (originale)

Nation
Devil get off me.
Devil get off me.
Devil get off me Devil get off me.
Devil get off me
It took a minute the vision we finally got it together (aye)
I gotta be smarter I gotta go harder I gotta be better (aye)
I’m gettin' jealous, when I look in the mirror
I’ve been workin' on clearing, all the negative spirits
Devil get off me, devil get off me
We on them jet-skis, we was on South Beach
Devil get off me, devil get off me
I put them vvs in the cross I’m covered in blessings, ya
Y’all go teaching again, niggas too eager to win
Niggas a sell they soul you give it right back they’ll sell it again
Niggas don’t plan for the end, everything gone in the wind
Doin' all this for the kids, doin' all this for the win
Gotta put food in the fridge, I can’t lose in the end
I ain’t gon thru it again, smoking on dope in the Benz
Boy back focused again.
Boy back focused again
I wanna get loose in the rarai back to back to the party
So that I’m kinda gnarly dread locks rasta like I’m Marley
Call that bless on blessings, young nigga still manifested
Young nigga still progressing
Real nigga bossed up heavy, ayee
It took a minute the vision we finally got it together (aye)
I gotta be smarter I gotta go harder I gotta be better (aye)
I’m gettin' jealous, when I look in the mirror
I’ve been workin' on clearing, all the negative spirits
Devil get off me, devil get off me
We on them jet-skis, we was on South Beach
Devil get off me, devil get off me
I put them vvs in the cross I’m covered in blessings, ya
I’ve been sick-n-tired each and every night keepin' open mind
I’ve been livin life, somebody pray for me, somebody pray for me
I was on the grind workin' doing over time tryna make a dime
I ain’t scared to line ain’t nobody wait for me ain’t nobody wait for me
Most of y’all niggas be see thru ya same ones who died need you ya
Ima get it all when the rent due ya Ima go hard ain’t taking no L
Back against the wall Ima do it myself
Pray to the lord when no one left… no one left… hmmmm no one left…
no one left, look around the room ain’t no one left aye
It took a minute the vision we finally got it together (aye)
I gotta be smarter I gotta go harder I gotta be better (aye)
I’m gettin' jealous, when I look in the mirror
I’ve been workin' on clearing, all the negative spirits
Devil get off me, devil get off me
We on them jet-skis, we was on South Beach
Devil get off me, devil get off me
I put them vvs in the cross I’m covered in blessings, ya

Devil Get Off Me (traduzione)

Nazione
Diavolo, levati di dosso.
Diavolo, levati di dosso.
Diavolo, levati di dosso Diavolo, levati di dosso.
Diavolo, levati di dosso
Ci è voluto un minuto la visione che finalmente l'abbiamo ottenuta insieme (sì)
Devo essere più intelligente Devo andare più forte Devo essere migliore (aye)
Divento geloso quando mi guardo allo specchio
Ho lavorato per ripulire, tutti gli spiriti negativi
Diavolo levati da me, diavolo levati da me
Noi su quelle moto d'acqua, eravamo a South Beach
Diavolo levati da me, diavolo levati da me
Li metto vvs nella croce sono coperto di benedizioni, ya
Andrete tutti a insegnare di nuovo, i negri sono troppo desiderosi di vincere
I negri vendono l'anima che te lo restituisci subito, lo venderanno di nuovo
I negri non pianificano la fine, tutto è andato nel vento
Fare tutto questo per i bambini, fare tutto questo per la vittoria
Devo mettere il cibo nel frigorifero, non posso perdere alla fine
Non ci passerò di nuovo, fumando droga nella Benz
Il ragazzo tornò di nuovo concentrato.
Il ragazzo tornò di nuovo concentrato
Voglio scatenarmi nella rarai di nuovo alla festa
Così che io sono un po' rasta da paura, come se fossi Marley
Chiama quella benedizione sulle benedizioni, il giovane negro si è ancora manifestato
Il giovane negro sta ancora progredendo
Il vero negro ha comandato pesantemente, sì
Ci è voluto un minuto la visione che finalmente l'abbiamo ottenuta insieme (sì)
Devo essere più intelligente Devo andare più forte Devo essere migliore (aye)
Divento geloso quando mi guardo allo specchio
Ho lavorato per ripulire, tutti gli spiriti negativi
Diavolo levati da me, diavolo levati da me
Noi su quelle moto d'acqua, eravamo a South Beach
Diavolo levati da me, diavolo levati da me
Li metto vvs nella croce sono coperto di benedizioni, ya
Sono stato malato e stanco ogni notte mantenendo la mente aperta
Ho vissuto la vita, qualcuno prega per me, qualcuno prega per me
Stavo lavorando senza sosta nel tempo cercando di guadagnare un centesimo
Non ho paura di fare la fila, nessuno mi aspetta, nessuno mi aspetta
La maggior parte di voi negri vedete attraverso di voi gli stessi che sono morti hanno bisogno di te
Riceverò tutto quando l'affitto dovuto te ne andrò duro non prenderò L
Con le spalle al muro, Ima fai da te
Prega il Signore quando nessuno se ne va... nessuno se ne va... hmmmm nessuno se ne va...
nessuno è rimasto, guardati intorno nella stanza non è rimasto nessuno, sì
Ci è voluto un minuto la visione che finalmente l'abbiamo ottenuta insieme (sì)
Devo essere più intelligente Devo andare più forte Devo essere migliore (aye)
Divento geloso quando mi guardo allo specchio
Ho lavorato per ripulire, tutti gli spiriti negativi
Diavolo levati da me, diavolo levati da me
Noi su quelle moto d'acqua, eravamo a South Beach
Diavolo levati da me, diavolo levati da me
Li metto vvs nella croce sono coperto di benedizioni, ya