Traduzione del testo della canzone E Tabi - Adamlar

E Tabi (originale)

Günleri günlere vurduğunda
Eski bir defteri açtığında
Yollar aşınmış, binalar çoğalmış
Yağmur yağarken masaldı hikaye
Gözleri kör bir piyango satıcısı
Adı dünya ve iyice batmakta
Doktor dedi ki en faydalısı
Kendi haline bırakmakta
Onla bunla kurtulmaz belli ki bu dünya
Sıktığın canlar avcundan akıyo
Güç bela düştüğün iki kuble rahat anında
Kapa gözlerini yarın bakarız
Sözlerin seslere vardığında
Eski bir dostuna baktığında
Yollar aşınmız, binalar çoğalmış
Yağmur yağarken masaldı hikaye
Kuyuya düşen mi, arkadan iten mi,
Yakan mı, yanan mı, kimlerdensin?
İsimler başka dalavere bir
Zorbanın elinde çürüdü misafir
Onla bunla kurtulmaz belli ki bu dünya
Sıktığın canlar avcundan akıyo
Güç bela düştüğün iki kuble rahat anında
Kapa gözlerini yarın bakarız
(E tabi… E tabi… E tabi… E tabi…)

E Tabi (traduzione)

Quando i giorni colpiscono i giorni
Quando apri un vecchio taccuino
Le strade vengono erose, gli edifici si moltiplicano
La storia era una favola quando pioveva
Un venditore di lotteria alla cieca
Il suo nome è il mondo e sta affondando
Il dottore ha detto che il più utile
lasciandolo solo
È chiaro che questo mondo non può essere salvato con questo e quello
Le anime che stringi fluiscono dal tuo palmo
Nel comodo momento delle due cupole sei caduto a malapena
Chiudi gli occhi, vedremo domani
Quando le tue parole raggiungono i suoni
Quando guardi un vecchio amico
Le strade sono sparite, gli edifici si sono moltiplicati
La storia era una favola quando pioveva
Cadendo nel pozzo o spingendo da dietro,
Bruciando o bruciando, da chi sei?
I nomi sono un'altra truffa
L'ospite marcisce nelle mani del tiranno
È chiaro che questo mondo non può essere salvato con questo e quello
Le anime che stringi fluiscono dal tuo palmo
Nel comodo momento delle due cupole sei caduto a malapena
Chiudi gli occhi, vedremo domani
(Certo... Certo... Certo... Certo...)