Traduzione del testo della canzone Koca Yaşlı Şişko Dünya - Adamlar

Koca Yaşlı Şişko Dünya (originale)

Yükünü bırak, yamacıma çömel
Üstün başın yara bere, gülüşün özel
Biz bizi iyi biliriz aynı yolda eskimişiz
Suretimiz benzer
Kiminin babası padişah, sorunu çözer
Kiminin babası fotoğraftan gülümser
Kimi gider uzaya öbürü bir odada
Müebbet komada
Her sabah yeni bir filme başladım
Farklı sonlar istesem de hep aynı finalle bitti
Sonra birden dank etti, dünyayı anladım
Aldım onu karşıma anlatmaya başladım
Koca yaşlı şişko dünya
Koca yaşlı şişko dünya
Ben dağıttım evini sen erittin beynimi
(Koca yaşlı şişko dünya)
Gel anlaşalım senle ver gözümün ferini geri
(Geri, geri geri geri)
Ben dağıttım evini sen erittin beynimi
(Koca yaşlı şişko dünya)
Gel anlaşalım senle ver gözümün ferini geri
Açtım bazen ağzımı
Çöp kutusu kapağı
Sevdim kızdım delirdim
Dikkatsizlerde yeriydim
Işıkları kapadım
Sabaha geri saydım
İnceden aydım
İpte laf cambazları
Cebinde cımbızları
Ne söylesek varmıyor doğru adrese
Onunkinden bana ne on ikiden vurmak şart değil
Yeteriz biz bize
Her sabah yeni bir filme başladım
Farklı sonlar istesem de hep aynı finalle bitti
Sonra birden dank etti, dünyayı anladım
Aldım onu karşıma anlatmaya başladım
Koca yaşlı şişko dünya
Koca yaşlı şişko dünya
Ben dağıttım evini sen erittin beynimi
(Koca yaşlı şişko dünya)
Gel anlaşalım senle ver gözümün ferini geri
(Geri, geri geri geri)
Ben dağıttım evini sen erittin beynimi
(Koca yaşlı şişko dünya)
Gel anlaşalım senle ver gözümün ferini geri
(Geri, geri)
Ben dağıttım evini sen erittin beynimi
(Koca yaşlı şişko dünya)
Gel anlaşalım senle ver gözümün ferini geri

(traduzione)

Lascia cadere il tuo carico, accovacciati dalla mia parte
La tua testa è contusa, il tuo sorriso è speciale
Ci conosciamo bene, siamo vecchi sulla stessa strada
La nostra immagine è simile
Il padre di qualcuno, il sultano, risolve il problema
Il cui padre sorride dalla foto
Alcuni vanno nello spazio, l'altro è in una stanza
in coma per tutta la vita
Ogni mattina inizio un nuovo film
Anche se volevo finali diversi, finiva sempre con lo stesso finale
Poi improvvisamente mi sono reso conto di aver capito il mondo
L'ho preso e ho iniziato a raccontarmelo
grande vecchio mondo grasso
grande vecchio mondo grasso
Ho distrutto la tua casa, mi hai sciolto il cervello
(Grande vecchio mondo grasso)
Forza, trattiamoci con te e ridammi la luce del mio occhio
(Indietro, indietro, indietro)
Ho distrutto la tua casa, mi hai sciolto il cervello
(Grande vecchio mondo grasso)
Forza, trattiamoci con te e ridammi la luce del mio occhio
A volte apro la bocca
coperchio del cestino
Ho amato, mi sono arrabbiato, mi sono arrabbiato
Ero nella negligenza
Ho spento le luci
Ho fatto il conto alla rovescia fino al mattino
Ero magro
funamboli
pinzette in tasca
Qualunque cosa diciamo non raggiunge l'indirizzo giusto.
Non è necessario picchiarmi dal suo
siamo abbastanza per noi
Ogni mattina inizio un nuovo film
Anche se volevo finali diversi, finiva sempre con lo stesso finale
Poi improvvisamente mi sono reso conto di aver capito il mondo
L'ho preso e ho iniziato a raccontarmelo
grande vecchio mondo grasso
grande vecchio mondo grasso
Ho distrutto la tua casa, mi hai sciolto il cervello
(Grande vecchio mondo grasso)
Forza, trattiamoci con te e ridammi la luce del mio occhio
(Indietro, indietro, indietro)
Ho distrutto la tua casa, mi hai sciolto il cervello
(Grande vecchio mondo grasso)
Forza, trattiamoci con te e ridammi la luce del mio occhio
(Indietro)
Ho distrutto la tua casa, mi hai sciolto il cervello
(Grande vecchio mondo grasso)
Forza, trattiamoci con te e ridammi la luce del mio occhio