| I know that I’ve
| So di averlo fatto
|
| Not been the same
| Non è stato lo stesso
|
| Since the day we walked around and marvelled at the firmament
| Dal giorno in cui abbiamo camminato e ammirato il firmamento
|
| Both wrapped up
| Entrambi avvolti
|
| In a blanket that was handed down
| In una coperta che è stata tramandata
|
| And it struck me like a meteor
| E mi ha colpito come una meteora
|
| It’s hard to explain, so hard to explain how I’m so sure
| È difficile da spiegare, così difficile da spiegare come faccio a essere così sicuro
|
| These lights are meaningful
| Queste luci sono significative
|
| We’ve got to understand
| Dobbiamo capire
|
| And work out what they say
| E capisci cosa dicono
|
| These lights are meaningful
| Queste luci sono significative
|
| They’ll tell what we forgot
| Racconteranno ciò che abbiamo dimenticato
|
| We have a mission here
| Abbiamo una missione qui
|
| These lights are meaningful
| Queste luci sono significative
|
| We must translate them now
| Dobbiamo tradurli ora
|
| Else we’ll just float around
| Altrimenti ci limiteremo a fluttuare
|
| We have reason here
| Abbiamo una ragione qui
|
| Something beyond ourselves
| Qualcosa al di là di noi stessi
|
| These lights are meaningful
| Queste luci sono significative
|
| I needed purpose
| Avevo bisogno di uno scopo
|
| I was given one
| Me ne è stato dato uno
|
| To find the reasons for life
| Per trovare le ragioni della vita
|
| Etched between the distant suns and
| Inciso tra i soli lontani e
|
| The Zodiac gives clues to the wealth of all that once we knew
| Lo zodiaco fornisce indizi sulla ricchezza di tutto ciò che una volta sapevamo
|
| It’s hard to explain so hard to explain how I’m so sure
| È difficile spiegare così difficile spiegare come sono così sicuro
|
| These lights are meaningful
| Queste luci sono significative
|
| We have forgot ourselves
| Abbiamo dimenticato noi stessi
|
| We drift on oblivious
| Andiamo alla deriva ignari
|
| These lights are meaningful
| Queste luci sono significative
|
| A message writ out large
| Un messaggio scritto in grande
|
| Lest we forget ourselves
| Per non dimenticare noi stessi
|
| These lights are meaningful
| Queste luci sono significative
|
| This is our final chance
| Questa è la nostra ultima possibilità
|
| We had a mission here once
| Avevamo una missione qui una volta
|
| There not just pretty sparks
| Non ci sono solo belle scintille
|
| They’re more than tiny stars
| Sono più che piccole stelle
|
| These lights are meaningful
| Queste luci sono significative
|
| We have a reason here
| Abbiamo una ragione qui
|
| We must resolve ourselves
| Dobbiamo risolvere noi stessi
|
| Maybe I got it wrong
| Forse ho sbagliato
|
| Maybe I am just alone
| Forse sono solo solo
|
| Anything to feel alive
| Qualsiasi cosa per sentirti vivo
|
| Take my hand and take me home
| Prendi la mia mano e portami a casa
|
| Make me feel like I’m not alone
| Fammi sentire come se non fossi solo
|
| It’s what I need | È quello di cui ho bisogno |