Traduzione del testo della canzone My up and Down - Adina Howard

My up and Down (originale)

Turn the lights down baby
And come to me baby
Let me put something on your your (mmmmhhhm)
Cause I gotta let you know
What I want, Where I want, whenever I need it baby
So you know you betta be ready tonight cause its on Haven’t your heard
about the upand down and round and round
You should’ve known by now about my merri-go-round.
Haven’t your heard
about the upand down and round and round
You should’ve known by now about my merri-go-round.
You said you were happy
With your wife and happy home
So what I don’t understand,
is why your here with me tonight
'Cause if your girlfriend could do the
freaky thing I do to you (hmmm)
Then you do have the time to hang around
for my ups and downs
Deep in my heart
I know I can make you moan
Come on and lets get it on baby
and all in my mind
I gonna hold on tight
cause tonight is the night
we won’t stop to we get it all right
hold on tight
tonight is the night
baby your in for the time of your life
Haven’t your heard
about the upand down and round and round
You should’ve known by now about my merri-go-round.
Haven’t your heard
about the upand down and round and round
You should’ve known by now about my merri-go-round.

My up and Down (traduzione)

Abbassa le luci tesoro
E vieni da me piccola
Fammi mettere qualcosa sul tuo (mmmmhhhm)
Perché devo fartelo sapere
Quello che voglio, dove voglio, ogni volta che ne ho bisogno baby
Quindi sai che devi essere pronto stasera perché è acceso Non hai sentito
circa il su e giù e tondo e tondo
Avresti dovuto sapere ormai della mia giostra.
Non hai sentito
circa il su e giù e tondo e tondo
Avresti dovuto sapere ormai della mia giostra.
Hai detto che eri felice
Con tua moglie e casa felice
Quindi ciò che non capisco,
è per questo che sei qui con me stasera
Perché se la tua ragazza potesse farlo
cosa strana che ti faccio (hmmm)
Allora hai il tempo di restare in giro
per i miei alti e bassi
Nel profondo del mio cuore
So che posso farti gemere
Dai e mettiamolo addosso baby
e tutto nella mia mente
Tengo duro
perché stasera è la notte
non ci fermeremo per avere tutto a posto
tieni duro
stasera è la sera
piccola, sei dentro per il tempo della tua vita
Non hai sentito
circa il su e giù e tondo e tondo
Avresti dovuto sapere ormai della mia giostra.
Non hai sentito
circa il su e giù e tondo e tondo
Avresti dovuto sapere ormai della mia giostra.