Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Despejo Na Favela , di - Adoniran Barbosa. Data di rilascio: 31.12.2003
Lingua della canzone: portoghese
Despejo Na Favela(originale) |
| Quando o oficial; |
| de justiça chegou |
| Lá na favela |
| E contra seu desejo |
| Entregou |
| Prá seu Narciso |
| Um aviso |
| Pruma ordem de despejo |
| Assinada seu doutor |
| Assim dizia a petição |
| Dentro de dez dias quero a favela |
| Vazia |
| E os barracos todos no chão |
| É uma ordem superior |
| Ô, Ô, Ô, Ô, Ô meu senhor |
| É uma ordem superior |
| Não tem nada não seu doutor |
| Não tem nada não |
| Amanhã mesmo |
| Vou deixar meu barracão |
| Não tem nada não seu doutor |
| Vou sair daqui |
| Prá não ouvir o ronco do trator |
| Prá mim não tem problema |
| Em qualquer canto me arrumo |
| De qualquer jeito me ajeito |
| Depois, o que tenho é tão pouco |
| Minha mudança é pequena |
| Que cabe no bolso de trás |
| Mas essa gente aí, hein? |
| Como é que faz? |
| Ô, Ô, Ô, Ô, Ô meu senhor |
| (traduzione) |
| Quando il funzionario; |
| della giustizia è arrivata |
| Lì nella favela |
| E contro la tua volontà |
| Consegnato |
| Per il tuo Narciso |
| un avvertimento |
| Un ordine di sfratto |
| Firmato il tuo medico |
| Così diceva la petizione |
| Entro dieci giorni voglio la favela |
| vuoto |
| E le capanne tutte sul pavimento |
| È un ordine superiore |
| Oh, oh, oh, oh, oh mio signore |
| È un ordine superiore |
| non c'è niente il tuo dottore |
| non c'è niente |
| Domani |
| Lascerò il mio capannone |
| non c'è niente il tuo dottore |
| lascerò qui |
| Per non sentire il russare del trattore |
| nessun problema per me |
| In ogni angolo, mi preparo |
| Comunque lo aggiusterò |
| Dopo, quello che ho è così poco |
| il mio cambiamento è piccolo |
| Sta nella tasca posteriore |
| Ma queste persone lì, eh? |
| Come va? |
| Oh, oh, oh, oh, oh mio signore |